Results for riverine inputs translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

riverine inputs

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

inputs

Greek

εισροές

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

riverine fen

Greek

παραποτάμιο έλος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

p&o princess has also activities in riverine cruises.

Greek

Η p&o princess δραστηριοποιείται επίσης στον τομέα των ταξιδιών αναψυχής με ποταμόπλοια.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

however, because of fluctuations in river flow over the same period, no consistent reductions in riverine or atmospheric inputs to the north sea were detected.

Greek

Εντούτοις, λόγω διακυμάνσεων στη ροή των ποταμών κατά την ίδια περίοδο, δεν καταγράφηκαν σταθερές μειώσεις στη μεταφορά των ουσιών μέσω των ποταμών ή της ατμόσφαιρας στη Βόρεια Θάλασσα.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

natural riverine forest used to cover 2,000 km² along the rhine.

Greek

Το φυσικό παραποτάμιο δάσος κάλυπτε 2 000 km² κατά μήκος του Ρήνου.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

creation of jobs in habitat improvement (eg revegetation of riverine and estuarine habitats).

Greek

Αναφ.: Άρθρα 43(3),(4) και 44(4) για λεpiτοέρειε σχετικά ε τι αpiαιτήσει για piεριοχέ και δικαιούχου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

reductions of direct and riverine inputs to uk coastal waters in 1992 of 43% cd, 69% hg, 68% pb on 1985 baseline (uk).

Greek

Μείωση των άμεσων και παραποτάμιων ροών στα παράκτια ύδατα του Ηνωμένου Βασιλείου το 1992 του cd κατά 43 %, του hg κατά 69 % και του pb κατά 68 % σε σχέση με το 1985 (uk).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the application of this convention by no means shall cause any significant direct or indirect increase of impacts to the riverine environment.

Greek

Η εφαρμογή της παρούσας σύμβασης δεν θα πρέπει να οδηγήσει σε σημαντικές άμεσες ή έμμεσες επιπτώσεις στο ποτάμιο περιβάλλον.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(a) the general conditions of the riverine environment within the catchment area of the river danube;

Greek

α) τη γενική κατάσταση του ποτάμιου περιβάλλοντος στην κοιλάδα απορροής του Δούναβη 7

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

could fund development of management plan for a large site in any rural area – eg a national park with forest, wetland, riverine areas.

Greek

Θα piορούσε να piεριλαβάνει διαχείριση piαραγωγικών εκτάσεων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(e) evaluate the importance of different biotope elements for the riverine ecology and propose measures for improving the acquatic and littoral ecological conditions.

Greek

ε) η εκτίμηση της σπουδαιότητας των διαφόρων βιοτοπικών στοιχείων για την ποτάμια οικολογία και πρόταση μέτρων για τη βελτίωση των υδατικών και των παρόχθιων οικολογικών συνθηκών.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in some cases, these programmes focus on particular elements, such as drovers’ roads or riverine woodlands, as connections between natura 2000 sites.

Greek

Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα προγράμματα αυτά εστιάζονται σε συγκεκριμένα στοιχεία, όπως τα μονοπάτια για το πέρασμα των κοπαδιών ή οι παραποτάμιοι δασότοποι, που λειτουργούν ως συνδέσεις μεταξύ των τόπων natura 2000.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the new project aims to revitalise and restore the natural riverine habitats (e.g., the alnus incana alluvial forests) along a 69 km river section.

Greek

Το νέο έργο στοχεύει στην αναζωογόνηση και αποκατάσταση των φυσικών παραποτάμιων ενδιαιτημάτων (π.χ. των αλλουβιακών δασών κλήθρας alnus incana) κατά μήκος τμήματος 69 km του ποταμού.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

input

Greek

απορροφούμενη ισχύς

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,042,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK