Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: rolled-up    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

rolled-up

Συγκεντρωτική

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

ante up

προβαίνω στην πληρώμη

Last Update: 2011-03-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

roll back

επαναφορά

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

shut up

sopa

Last Update: 2012-01-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

make up

αποτελούν

Last Update: 2010-12-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

used up

αναλωνομαι

Last Update: 2011-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

roll

κουλούρα

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rolling

Rolling

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Jack-up rig

πλωτή εξέδρα

Last Update: 2010-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

municipal roll

Δημοτολόγιο

Last Update: 2010-06-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Loans receivable as at 31 December 2008 represent credit facilities granted to related companies(note 14), which are made up of back-to-back loans, which are unsecured and have the following terms:

Δάνεια εισπρακτέα ως την 31 Δεκεμβρίου 2008 αντιπροσωπεύουν πιστωτικές διευκολύνσεις σε συγγενικές εταιρείες (σημείωση 14), που αποτελούνται από back-to-back δάνεια, τα οποία είναι εξασφαλισμένα και έχουν τις ακόλουθες αρμοδιότητες:

Last Update: 2010-08-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

someday we gonna rise up on that wind you know, someday we gonna dance with those lions

μπορείτε να με κάνει ευτυχισμένη

Last Update: 2010-10-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He was supposed to be here at seven, so by seven thirty I began to think that he stood me up.

Υποτίθετο ότι θα ήταν εδώ από τις επτά και τριάντα, έτσι από τις επτά και τριάντα άρχισα να σκέφτομαι ότι με έστησε.

Last Update: 2012-01-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

have grown up together

έχουν μεγαλώσει μαζί

Last Update: 2009-09-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

1. Aluminum ingots stacked up at the foundry, where they will be melted down to make Ferrari and Maserati engine blocks and heads. 2. Sand castings are used to form the engine parts. 3. Maserati V-8 cylinder heads are wheeled out of the sandblasting furnace. 4. Although the sign says

Please, specify two different languages

Last Update: 2011-10-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

the yellow rolls royce

το κίτρινο Rolls Royce

Last Update: 2011-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

this is the start up issue of a series of books

Αυτή είναι η εκκίνηση θέμα της μια σειρά από βιβλία

Last Update: 2011-12-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

About nine servings of the soft drink were sold each day. Sales for that first year added up to a total of about $50. The funny thing was that it cost John Pemberton over $70 in expanses, so the first year of sales were a loss.

Περίπου εννέα μερίδες των αναψυκτικών πωλήθηκαν κάθε μέρα. Οι πωλήσεις για το πρώτο έτος προστίθενται στο συνολικό ποσό των περίπου $ 50. Το αστείο ήταν ότι το κόστος John Pemberton πάνω από $ 70 σε εκτάσεις, έτσι ώστε το πρώτο έτος οι πωλήσεις ήταν μια απώλεια.

Last Update: 2011-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

under my thumb rolling stones

κάτω από τον αντίχειρά μου Rolling Stones

Last Update: 2011-12-23
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:

He was supposed to be here at seven, so by seven thirty I began to think that he stood me up.

Υποτίθετο ότι θα ήταν εδώ από τις επτά και τριάντα, έτσι από τις επτά τριάντα άρχισα να σκέφτομαι ότι με έστησε.

Last Update: 2012-01-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

the difference between us Is negative one, The math is simple. Subtract attractive opposites .Open, my bottle, fizzing you shake me out and go implode, this hollow-body interior Kingpin crumbles Fade, fade, fade, fade .Where's my remote control, Where's my remote control, Where's my remote, Where's my Where's my remote Crooked, mangled, melted, spoil It's funny but true, oh looked what I cooked up Boring, missed out, habitual umbilical You say

αυτός διαφορά μεταξύ μας είναι αρνητική, Τα μαθηματικά είναι απλά Αφαιρείται ελκυστική αντιθέτων Open, μπουκάλι μου, σφυρίγματος εσείς με το κούνημα έξω Και πάει implode, αυτό το κοίλο του σώματος Kingpin εσωτερικό θρυμματίζεται Fade, εξασθενίζουν, εξασθενίζουν, εξασθενίζουν Πού είναι το τηλεχειριστήριο μου πού είναι το απομακρυσμένο μου Πού είναι ο έλεγχος εξ αποστάσεως μου πού είναι το Όπου μου μου απομακρυσμένη Crooked, παραμορφωμένα, λιωμένο, χαλάσει Είναι αστείο, αλλά αλήθεια, OH κοίταξε αυτό που μαγειρεύονται Boring, τελείωσαν, η συνήθης λώρο Λέτε

Last Update: 2011-12-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  sandblasting (English - Greek) | receivable (English - Greek)


Users are now asking for help: pondanf (Malay>English) | fi (Portuguese>English) | uck (English>French) | quotenrückkauf (German>Greek) | beribawa (Malay>English) | chora galinhada nao ganha nada time sofredor (Portuguese>English) | circunstâncias (Portuguese>Italian) | questionnaire form (English>Malay) | certyfikowane (Polish>English) | or in case (English>Chinese Simplified) | mancini (Spanish>Italian) | nice (Greek>French) | desindustrialización (Spanish>Portuguese) | taric (German>Slovenian) | borang warga (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语