From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
roster
μητρώο γνωστό ως roster
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
duty roster
φύλλο υπηρεσίας
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
locomotive roster
κύκλωμα των μηχανών
duty roster diagram
διάγραμμα απασχόλησης προσωπικού
driver's roster
κύκλωμα του προσωπικού οδήγησης
dispute settlement roster
κατάλογος διευθέτησης διαφορών
roster planning/ re-rostering
Προγραμματισμός τροχαίου υλικού/επαναπρογραμματισμός
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
roster of crisis response experts
κατάλογος εμπειρογνωμόνων στην αντιμετώπιση των κρίσεων
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
fenerbahce ulker closed its roster.
Η Φενερμπαχτσέ Ούλκερ ολοκλήρωσε τις μεταγραφές της.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
list of folded groups in the roster
Κατάλογος των αναδιπλωμένων ομάδων στον κατάλογο επαφών
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
name of the contact, as shown in your roster
Όνομα της επαφής, όπως εμφανίζεται στον κατάλογό σας
do you want to remove this contact from your roster?
Θέλετε να αφαιρέσετε αυτήν την επαφή από την λίστα σας;
you can organise your contacts in groups in the roster.
Μπορείτε να οργανώσετε τις επαφές σε ομάδες στον κατάλογο.
a roster of in-house expertise will be established;
κατάρτιση πίνακα εσωτερικών εμπειρογνωμόνων·
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
this is the name that will be used on your roster for this contact
Αυτό είναι το όνομα που θα χρησιμοποιείται στη λίστα σας γι' αυτήν την επαφή
please fill in this form to add a new element to the remote roster
Παρακαλούμε, συμπληρώστε τη παρακάτω φόρμα για να προσθέσετε ένα νέο στοιχείο στον απομακρυσμένο κατάλογο
the average player on the current roster is less than 30 years old.
Η μέση ηλικία παικτών της τρέχουσας ομάδας είναι λιγότερο από 30 χρονών.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
please fill in this form to change an existing element of the remote roster
Παρακαλούμε, συμπληρώστε τη παρακάτω φόρμα για να αλλάξετε ένα υπάρχον στοιχείο του απομακρυσμένου καταλόγου
an acknowledgement of receipt of registration for the roster shall be sent by email.
Η παραλαβή της αίτησης εγγραφής στο μητρώο θα επιβεβαιώνεται με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.
the undertaking shall give an extract from the roster to the drivers concerned on request.
Χορηγεί απόσπασμα του προγράμματος στους ενδιαφερόμενους οδηγούς που θα το ζητήσουν.
