Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is this consensus that ruy cinatti referred to in his poem which is the most pressing need of east timor.
Σε αυτόν τον συμβιβασμό αναφέρθηκε ο ruy cinatti στο ποίημά του, ο οποίος αποτελεί την πιο επείγουσα ανάγκη για το Ανατολικό Τιμόρ.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1503 or 1504, zanzibar became part of the portuguese empire when captain ruy lourenço ravasco marques landed and demanded and received tribute from the sultan in exchange for peace.
Το 1503 ή το 1504, η Ζανζιβάρη έγινε μέρος της πορτογαλικής αυτοκρατορίας όταν ο καπετάν "ruy lourenço ravasco marques" αποβιβάστηκε, απαίτησε και έλαβε εύσημα από τον σουλτάνο σε αντάλλαγμα για την ειρήνη.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1)* "the works of damiano, ruy-lopez, and salvio on the game of chess".
1)* "the works of damiano, ruy-lopez, and salvio on the game of chess".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting