Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guess
Έλεγχος
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guess i rather hurt than feel nothing at all
je suppose que je préfère me blesser plutôt que de ne rien ressentir du tout
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is historically extremely difficult for expert committees to second guess the market correctly, particularly when it comes to innovation.
'Εχει αποδειχθεί ιστορικά ότι είναι πολύ δύσκολη η ακριβής εκτίμηση της αγοράς από επιτροπές εμπειρογνωμόνων, ιδίως όταν πρόκειται για καινοτομίες.
the commission will not second guess the business judgment of the parties. it will only intervene where it is reasonably clear that there are realistic and attainable alternatives.
Η Ε p i ι τ ρ ο p i ή δεν p i ρ ο τίθεται να αµφισβητήσει την ε p i ι χει ρ η µατική κρίση των µερών.