Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: self-realization    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

self-negation

Self-negation

Last Update: 2012-05-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

self-esteem

αυτοεπιβεβαιωση

Last Update: 2010-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Self sign

Υπογραφή στο ίδιο

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Self-centeredness

Εγωκεντρισμός

Last Update: 2010-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Self-mutilation

Αυτοβασανισμός

Last Update: 2010-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Self-adhesive

Αυτοκόλλητο

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Self-harm

Αυτοβασανισμός

Last Update: 2010-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Self-determination

Εθνική αυτοδιάθεση

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Self-handling

Εξυπηρέτηση δι' ιδίων μέσων

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Self-regulation

Κατάργηση

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Self-inspection

Επισήμανση

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Self-regulation

Η εναλλακτική αυτή λύση θα αντιμετώπιζε απευθείας τον πυρήνα του προκείμενου προβλήματος (την ανεπιθύμητη παρουσία γούνας γάτας και σκύλου στην αγορά γούνας και προϊόντων γούνας) που προς το παρόν αντιμετωπίζεται με μια πληθώρα διαφορετικών μέσων σε επίπεδο κρατών μελών, οπότε οι έμποροι γούνας και προϊόντων γούνας δεν θα ήταν πλέον υποχρεωμένοι να προσαρμόζουν τις εμπορικές πρακτικές τους στις διαφορετικές απαιτήσεις που ισχύουν στα διάφορα κράτη μέλη.Ταυτόχρονα, αυτή η λύση θα ανταποκρινόταν στις προσδοκίες του κοινού για τερματισμό των εισαγωγών και/ή της εμπορίας στην εσωτερική αγορά γούνας γάτας και σκύλου ή προϊόντων από τέτοια γούνα. Οι καταναλωτές δεν θα αποθαρρύνονταν πλέον να αγοράζουν γούνες ή προϊόντα γούνας γιατί θα ήταν βέβαιοι ότι η γούνα προέρχεται από ζώα που παραδοσιακά εκτρέφονται για παραγωγή γούνας.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Self harming

Αυτοβασανισμός

Last Update: 2012-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Self Association

Ίδια συσχέτιση

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Self-employed persons

Μη μισθωτούς

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Self-propelled scrapers

Αυτοκινούμενοι αποξέστες

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

SELF-EMPLOYED PERSONS

ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΟΥΜΕΝΟΙ

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

No-one realizes -or perhaps they just pretend not to understand -the extent to which this exaggerated regionalism, based on socio-economic self-interest, may have the devastating effect of triggering all kinds of regionalist irredentism in Europe.

Κανείς δεν αντιλαμβάνεται -ή ίσως παριστάνει ότι δεν αντιλαμβάνεται-πόσο αυτός ο ακραίος τοπικισμός, βασιζόμενος σε κοινωνικοοικονομικούς εγωϊσμούς, μπορεί να αποτελέσει τον πυροδότη για όλα τα αλυτρωτικά περιφερειακά κινήματα της Ευρώπης.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Self-employed persons.

Αυτοπασχολούμενοι.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We are just beginning to realize the enormity of the problem which faces us.Global mastery of communications must be balanced by a joint international willingness to practice self-regulation and control.

Βρισκόμαστε στην αρχή της συνειδητοποίησης.Στην παγκόσμια κυριαρχία της επικοινωνίας πρέπει να αντιταχθεί μια κοινή διεθνής βούληση για αυτοδιάθεση και έλεγχο.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  communications (English - Greek) | international (English - Greek) | centeredness (English - Greek) | exaggerated (English - Greek)


Users are now asking for help: mandu (Malay>French) | hongo (Swahili>English) | wtorki: (Polish>English) | se tu sei d (Italian>English) | proportionnelles (French>Spanish) | tak same dengan yang sebelum ini (Malay>English) | tiko (English>Maori) | chanout (French>German) | kiasan (Malay>Chinese (Simplified)) | xoxo (English>Russian) | posso tenere la casa per 2 settimane (Italian>English) | sebagai mana device itu telah diuji sebelum ini, (Malay>English) | coarm (Latvian>English) | ludi (Latin>Italian) | product (English>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语