Results for send messages translation from English to Greek

send messages
Αποστολή μηνυμάτων

send unsent messages
Αποστολή μη απεσταλμένων μηνυμάτων

& send queued messages
πιστοποιητικόstart of warning message.

send messages from the outbox
Αποστολή μηνυμάτων από τα εξερχόμενα

send messages in outbox folder:
Αποστολή μηνυμάτων στο φάκελο εξερχομένων:

you cannot send messages to %s.
you cannot send messages to %s.

send message
Αποστολή μηνύματος

turn off airplane mode to send messages.
Για να στείλετε ένα μήνυμα, απενεργοποιήστε πρώτα τη λειτουργία πτήσης.

send messages through outbo_x folder
Αποστολή μηνυμάτων μέσα από τον φάκελο ε_ξερχομένων

send messages in both plain text and _html format
αποστολή μηνυμάτων σε μορφές και απλού κειμένου και _html

sends windows winpopup messages
Αποστολή μηνυμάτων windows winpopupname

send messages to console instead of using a dialog
Αποστολή μηνυμάτων στην κονσόλα αντί για χρήση διαλόγων

send user message
Αποστολή μηνύματος χρήστη

send message to...
Αποστολή μηνύματος προς...

send multimedia message
Αποστολή μηνύματος πολυμέσων

send private message...
Αποστολή ιδιωτικού μηνύματος...

send _instant message
Αποστολή άμ_εσου μηνύματος

could not send message
Αδυναμία αποστολής μηνύματος

could not send message.
Αδύνατη η αποστολή του μηνύματος.

could not send message:
#-#-#-#-# evolution-mapi.master.el.po (evolution-mapi.head) #-#-#-#-#Αδύνατη η αποστολή του μηνύματος: #-#-#-#-# evolution-data-server.master.el.po (evolution-data-server.head) #-#-#-#-#Δεν είναι δυνατή η αποστολή του μηνύματος :