Results for sensationalised translation from English to Greek

there is an urgent need to provide better, more accurate information and to avoid sensationalised stories about migration in the media.
Υπάρχει άμεση ανάγκη να βελτιωθεί η ποιότητα και η ορθότητα της ενημέρωσης και να αποφευχθεί η μεγαλοποίηση περιστατικών σχετικών με τη μετανάστευση στα μέσα μαζικής ενημέρωσης.

the forum on migration and communications, led by the dublin institute of technology, brings together immigrant and non-immigrant media producers, ngo service providers/community activists and social and policy researchers to amplify immigrant voices and perspectives previously absent, sensationalised or marginalised in dominant media representations through a series of media-led projects that highlight personal and collective stories about family reunification and undocumented migration.
•Εκπαίδευση ειδικευμένων εκπροσώπων, οι οποίοι είναι εξουσιοδοτημένοι να μιλούν εξ ονόματος των κοινοτήτων μεταναστών και οι οποίοι μπορούν να εξηγήσουν και να προωθήσουν ζητήματα με τρόπο φιλικό προς τα μέσα ενημέρωσης.