MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sgot    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

SGOT and SGPT
http://www.emea.europa.eu/

Εξάνθηµα, κνησµός
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Increased ASAT (SGOT)

Μειωμένο κάλιο

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

SGOT (AST) elevation
http://www.emea.europa.eu/

SGΟT (AST) αυξημένη
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Abnormal hepatic function, increased SGOT and SGPT
http://www.emea.europa.eu/

Μη φυσιολογική ηπατική λειτουργία, αυξηµέν η SGOT και SGPT
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2013-06-07
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

SGOT increased, SGPT increased, blood urea nitrogen increased.

Αύξηση κρεατινίνης.

Last Update: 2012-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Investigations Uncommon: increased SGOT and SGPT, increased creatinine, BUN increased
http://www.emea.europa.eu/

Παρακλινικές εξετάσεις Ασυνήθεις: αύξηση τρανσαµινασών (SGOT και SGPT), αύξηση κρεατινίνης, αύξηση BUN
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Undesirable effect Leukocytosis, thrombocytopenia Spleen disorder Elevated alkaline phosphatase, elevated LDH SGOT increased, hyperuricaemia
http://www.emea.europa.eu/

Λευκοκυττάρωση, θρομβοπενία Διαταραχή σπλήνας Αυξημένη αλκαλική φωσφατάση, αυξημένο LDH Αύξηση του SGOT, υπερουριχαιμία
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Liver and renal disorders - increase of bilirubin (jaundice) and liver enzymes such as alkaline phosphatase and AST (SGOT), and painful urination (dysuria).
http://www.emea.europa.eu/

Διαταραχές του ήπατος και των νεφρών - αύξηση της χολερυθρίνης (ίκτερος) και των ενζύμων του ήπατος όπως της αλκαλικής φωσφατάσης και του AST (SGOT), προβληματική και οδυνηρή ούρηση (δυσουρία).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2014-02-17
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Increased GGT, increased CPK, increased triglycerides, increased SGPT, increased SGOT, increased amylase, increased uric acid, decreased potassium, decreased free and total thyroxin

GGT αυξημένη, CPK αυξημένη, τριγλυκερίδια αυξημένα, SGPT αυξημένη, SGOT αυξημένη, αμυλάση αυξημένη, ουρικό οξύ αυξημένο, κάλιο μειωμένο, ελεύθερη και ολική θυροξίνη μειωμένη

Last Update: 2014-02-17
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

SGOT increased, SGPT increased, blood urea nitrogen increased.
http://www.emea.europa.eu/

Όχι Συχνές: αύξηση SGOT, αύξηση SGPT, αύξηση του αζώτου ουρίας στο αίμα.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aspartate aminotransferase increased (SGOT > 5 times baseline) × Λ * °
http://www.emea.europa.eu/

Αυξημένη ασπαρτική αμινοτρανσφεράση (SGOT > 5πλάσια της φυσιολογικής τιμής) × Λ * °
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

No relationships between AST (SGOT), ALT (SGPT), or total bilirubin and pemetrexed pharmacokinetics were identified.
http://www.emea.europa.eu/

Δεν έχει τεκμηριωθεί αιτιολογική συσχέτιση μεταξύ των τιμών AST (SGOT), ALT (SGPT) ή της ολικής χολερυθρίνης και των φαρμακοκινητικών ιδιοτήτων της πεμετρεξίδης.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Alkaline phosphatase (AP), aspartate transaminase (AST or SGOT) and alanine transaminase (ALT or SGPT) should be ≤ 3 times upper limit of normal.
http://www.emea.europa.eu/

Η αλκαλική φωσφατάση (AP), η ασπαραγινική τρανσαμινάση (ASΤ ή SGOT) και η τρανσαμινάση της αλανίνης (ALT ή SGPT) πρέπει να είναι ≤ 3 φορές της ανώτερης φυσιολογικής τιμής.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Among patients (> 50% on protease inhibitors) with normal baseline liver function, 28%, 43% and 44% had elevations in bilirubin, alkaline phosphatase and AST (SGOT), respectively.
http://www.emea.europa.eu/

Μεταξύ των ασθενών (> 50% που λάμβαναν αναστολείς της πρωτεάσης) με φυσιολογική ηπατική λειτουργία κατά την έναρξη της θεραπείας, το 28%, το 43% και το 44% παρουσίασε αύξηση στη
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Increased glucose, increased amylase, increased SGOT/ AST, increased SGPT/ ALT, liver function tests abnormal
http://www.emea.europa.eu/

Γλυκόζη αυξημένη, αμυλάση αυξημένη, SGOT/ AST αυξημένη, SGPT/ ALT αυξημένη, δοκιμασίες ηπατικής λειτουργείας μη φυσιολογικές
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Increased glucose, increased amylase, increased SGOT/ AST, increased SGPT/ ALT, liver function tests abnormal
http://www.emea.europa.eu/

Γλυκόζη αυξημένη, αμυλάση αυξημένη, SGOT/ AST αυξημένη, SGPT/ ALT αυξημένη, δοκιμασίες ηπατικής λειτουργίας μη φυσιολογικές
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Uncommon: increase of blood creatinine levels, increased blood urea; abnormal liver function test results (increased SGOT and SGPT), bilirubinemia and increased alkaline phosphatase.
http://www.emea.europa.eu/

Αύξηση των επιπέδων κρεατινίνης στο αίµα, αυξηµένη ουρία στο αίµα, µη φυσιολογικά αποτελέσµατα σε δοκιµασίες λειτουργίας του ήπατος (αυξηµένη SGOT και SGPT), χολερυθριναιµία και αυξηµένη αλκαλική φωσφατάση.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Elevated creatinine - Elevated lipase - Elevated SGOT (AST) - Elevated SGPT (ALT) - Hypophosphataemia - Elevated bilirubin (total)
http://www.emea.europa.eu/

- Αυξημένη κρεατινίνη - Αυξημένη λιπάση - Αυξημένη SGOT (AST) - Αυξημένη SGPT (ALT) - Υποφωσφοραιμία - Αυξημένη χολερυθρίνη (ολική)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Transient abnormalities include elevated values of blood urea, AST (SGOT), ALT (SGPT), LDH, bilirubin, and alkaline phosphatase.
http://www.emea.europa.eu/

Στις παροδικές µη φυσιολογικές µετρήσεις περιλαµβάνονται αυξηµένες τιµές της ουρίας του αίµατος, της AST (SGOT), της ALT (SGPT), της LDH, της χολερυθρίνης και της αλκαλικής φωσφατάσης.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Alanine aminotransferase increased (SGPT 5 times baseline) × * ° Aspartate aminotransferase increased (SGOT 5 times baseline) × * ° Skin and subcutaneous tissue

Αυξημένη αλανίνη αμινοτρανφεράση (SGPT 5πλάσια της φυσιολογική τιμής) Λ * ° Αυξημένη ασπαρτική αμινοτρανσφεράση (SGOT 5πλάσια της φυσιολογικής τιμής) Λ * °

Last Update: 2010-04-20
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Uncommon: increase of blood creatinine levels, increased blood urea; abnormal liver function test results (increased SGOT and SGPT) , bilirubinemia and increased alkaline phosphatase.

Αύξηση των επιπέδων κρεατινίνης στο αίμα, αυξημένη ουρία στο αίμα, μη φυσιολογικά αποτελέσματα σε δοκιμασίες λειτουργίας του ήπατος (αυξημένη SGOT και SGPT) , χολερυθριναιμία και αυξημένη αλκαλική φωσφατάση.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Decreased platelets Decreased calcium Increased alkaline phosphatase Increased ALAT (SGPT) DecreasedIncreased ASAT (SGOT)Decreased neutrophils/granulocytes haemoglobin Decreased lymphocytes Decreased plateletsXeloda in combination therapy:

αιμοσφαιρίνη

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Increase in serum ALT/AST (SGPT/SGOT) levels have been noted as an abnormality in some non-hepatitis subjects and also in some patients with chronic hepatitis B coincident with clearance of viral DNAp.

Αύξηση των επιπέδων ALT/AST (SGPT/SGOT) στον ορό έχει παρατηρηθεί σαν μία ανωμαλία σε ορισμένα άτομα που δεν πάσχουν από ηπατίτιδα καθώς και σε ορισμένους ασθενείς που πάσχουν από χρόνια ηπατίτιδα Β κατά το χρόνο κάθαρσης της DNAp του ιού.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Neutrophils/Granulocytes decreased Leukocytes decreased Haemoglobin decreased Platelets decreased Diarrhoea Vomiting Stomatitis/Pharyngitis Nausea Anorexia Constipation Fatigue Fever SGPT (ALT) elevation SGOT (AST) elevation Rash/desquamation Pruritus Alopecia

Μείωση αριθμού Ουδετερόφιλων/Κοκκιοκυτάρων Μείωση αριθμού Λευκοκυττάρων Αιμοσφαιρίνη μειωμένη Αιμοπετάλια μειωμένα Διάρροια Έμετος Στοματίτιδα/Φαρυγγίτιδα Ναυτία Ανορεξία Δυσκοιλιότητα Κόπωση Πυρετός SGPT (ALT) αυξημένη SGΟT (AST) αυξημένη Εξάνθημα/απολέπιση Κνησμός Αλωπεκία

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Neutrophils/Granulocytes decreased Leukocytes decreased Haemoglobin decreased Platelets decreased Diarrhoea Vomiting Stomatitis/Pharyngitis Nausea Anorexia Constipation Fatigue Fever SGPT (ALT) elevation SGOT (AST) elevation Rash/

Μείωση αριθμού Ουδετερόφιλων/Κοκκιοκυττάρων Μείωση αριθμού Λευκοκυττάρων Μειωμένη Αιμοσφαιρίνη Μείωση αριθμού Αιμοπεταλίων Διάρροια Έμετος Στοματίτιδα/Φαρυγγίτιδα Ναυτία Ανορεξία Δυσκοιλιότητα Κόπωση Πυρετός SGPT (ALT) αυξημένη SGΟT (AST) αυξημένη Εξάνθημα/απολέπιση Κνησμός Αλωπεκία

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Investigations Uncommon: increased Serum Glutamic Oxaloacetic Transaminase (SGOT and Serum Glutamic Pyruvic Transaminase (SGPT) , increased creatinine, Blood Urea Nitrogen (BUN) increased

Παρακλινικές εξετάσεις Όχι συχνές: αυξημένη γλουταμινική οξαλοξεική τρανσαμινάση του ορού (SGOT) και αυξημένη γλουταμινική πυρουβική τρανσαμινάση του ορού (SGPT) , αυξημένη κρεατινίνη, αυξημένη συγκέντρωση αζώτου ουρίας στο αίμα (BUN) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hyperlipaemia, Hypercholesterolaemia Weight Gain, SGOT Increased, SGPT Increased, Lactic Dehydrogenase Increased, Creatinine Increased, Hypoproteinaemia, Gout, Bilirubinemia1,3, BUN Increased1, High Density Lipoprotein Decreased

Υπερλιπαιμία, υπερχοληστερολαιμία Αύξηση βάρους, αύξηση της γλουταμινικής οξαλοξεϊκής τρανσαμινάσης του ορού (SGOT) , αύξηση της γλουταμινικής πυρουβικής τρανσαμινάσης του ορού (SGPT) , αύξηση της γαλακτικής διϋδρογενάσης, αύξηση της κρεατινίνης, υποπρωτεϊναιμία Ουρική αρθρίτιδα, χολερυθριναιμία1, 3, αύξηση του αζώτου ουρίας στο αίμα(BUN) 1, μείωση της λιποπρωτεΐνης υψηλής πυκνότητας (HDL)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

-Neutropenia -Thrombocytopenia -Anaemia Biochemistry parameters -Elevated creatinine -Elevated lipase -Elevated SGOT (AST) -Elevated SGPT (ALT) -Hypophosphataemia -Elevated bilirubin (total) 4.9 Overdose

Αιματολογικές παράμετροι -Ουδετεροπενία -Θρομβοπενία -Αναιμία Βιοχημικές παράμετροι -Αυξημένη κρεατινίνη -Αυξημένη λιπάση -Αυξημένη SGOT (AST) -Αυξημένη SGPT (ALT) -Υποφωσφοραιμία -Αυξημένη χολερυθρίνη (ολική) 4. 9 Υπερδοσολογία

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Transient abnormalities include elevated values of blood urea, AST (SGOT) , ALT (SGPT) , LDH, bilirubin, and alkaline phosphatase.

Στις παροδικές μη φυσιολογικές μετρήσεις περιλαμβάνονται αυξημένες τιμές της ουρίας του αίματος, της AST (SGOT) , της ALT (SGPT) , της LDH, της χολερυθρίνης και της αλκαλικής φωσφατάσης.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

phosphatase and AST (SGOT) , and painful urination (dysuria) .

του ήπατος όπως της αλκαλικής φωσφατάσης και του AST (SGOT) , προβληματική και οδυνηρή ούρηση (δυσουρία) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation