Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sitting areas
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sitting
συνεδρίαση
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
quiet sitting areas outside hemicycle
Ήσυχοι καθιστικοί χώροι εκτός αίθουσας συνεδριάσεων
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sitting bp:
κέντρου
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
formal sitting
πανηγυρική συνεδρίαση
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
formal inaugural sitting
επίσημη εναρκτήρια συνεδρίαση
Last Update: 2014-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
formal sitting - portugal
Πανηγυρική συνεδρίαση - Πορτογαλία
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the council is sitting on a proposal in selected areas at the moment.
Το Συμβούλιο επεξεργάζεται επί του παρόντος πρόταση που αφορά επιλεγμένους τομείς.
so i apologize both to you personally and to the area where you are sitting.
Σας ζητώ, επομένως, διπλά συγγνώμη: σε εσάς προσωπικά και στη θέση που κατέχετε.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
thomas sheehan was sitting behind the front seats, in a covered area with no seating.
werke ag (προκατόχου της leuna werke gmbh, στο εξής: lwg), επιχειρήσεως που ήταν εγκατεστημένη στο leuna.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
by mid-week even this area in which we are sitting is frequently percolated by tobacco smoke.
Στα μέσα της εβδομάδας ακόμη κι αυτή η αίθουσα συνεδριάσεων είναι συνήθως γεμάτη καπνό.
directorate b — sittings
Διεύθυνση Β - Συνεδριάσεις Ολομέλειας
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
