Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the dose of sodium oxybate therefore does not require adjustment when given concomitantly with proton pump inhibitors.
Επομένως δεν απαιτείται τροποποίηση της δόσης του οξυβικού νατρίου, όταν συγχορηγείται με αναστολείς της αντλίας πρωτονίων.
the dosage of sodium oxybate therefore does not require adjustment when given concomitantly with proton pump inhibitors.
Επομένως δεν απαιτείται τροποποίηση της δοσολογίας του sodium oxybate, όταν συγχορηγείται με αναστολείς της αντλίας πρωτονίων.
· for administration with infusion pump or gravity drip (diluted with sterile sodium chloride
· Για χορήγηση με αντλία έγχυσης ή βραδεία στάγδην έγχυση (βαρύτητας) (αραιωμένο με
a rinse procedure using 0.1 m sodium hydroxide solution is performed to dissolve insulin deposits within the pump reservoir, pumping mechanism and the side port catheter.
Μια διαδικασία έκπλυσης χρησιμοποιώντας διάλυμα υδροξειδίου του νατρίου 0,1 Μ πραγματοποιείται για να διαλύσει τα συσσωματώματα ινσουλίνης εντός του δοχείου της αντλίας, του μηχανισμού άντλησης και του καθετήρα της πλάγιας εισόδου.
for administration with infusion pump or gravity drip (diluted with sterile sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution):
Για χορήγηση με αντλία έγχυσης ή βραδεία στάγδην έγχυση (βαρύτητας) (αραιωμένο με αποστειρωμένο διάλυμα χλωριούχου νατρίου 9 mg/ ml (0, 9%)):
#ollection medium fritted bubbler containing ml of . sodium hydroxide ; = 3ampling pump personal type 0 2ecommendedmow rate l min at most ; = 2ecommended volume l at most ; =
Μέσο συλλογή: φίλτρο εβράνη εστέρων κυτταρί-Προετοιασία: εpiεξεργασία του φίλτρου ε 8 ml piυκνού νη ε piορώδε 0,8 jm και διάετρο 37 mm Αντλία δειγατοληψία: ατοική τύpiου pΣυνιστώενη ροή: 2 l/min Συν ι σ τώ εν ο όγκο: αpiό 50 έω 220 l θερού υδροχλωρικού οξέο και 2 ml piυκνού θερού νιτρικού οξέο.