Results for someone you serve in a shop translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

someone you serve in a shop

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

the persons serve in rotation

Greek

τα πρόσωπα συμμετέχουν εκ περιτροπής

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in a shop you spend money.

Greek

Είναι ακριβώς το εμπόριο που χειρίζεται το χρήμα.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

today, they serve in 16 countries.

Greek

Σήμερα δραστηριοποιούνται σε 16 χώρες.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

clock for a shop

Greek

ρολόι καταστήματος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bih’s soldiers serve in iraq with pride

Greek

Οι στρατιώτες της Β-Ε είναι υπερήφανοι που υπηρετούν στο Ιράκ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 1914 he was required to serve in the army.

Greek

Το 1914 κλήθηκε να υπηρετήσει στο Στρατό.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you accuse someone, you have to have proof.

Greek

Όταν κατηγορείται κάποιος, πρέπει να υπάρχουν αποδείξεις.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

is there a shop here?

Greek

Υπάρχει ένα κατάστημα εδώ;

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

according to his preferences, the recruit will be sent to serve in a civil institution.

Greek

Σύμφωνα με τις προτιμήσεις του, ο νεοσύλλεκτος θα σταλεί για να υπηρετήσει σε κάποιο δημόσιο ίδρυμα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

monthly increments serve in practice to meet storage costs.

Greek

Οι μηνιαίες προσαυξήσεις χρησιμεύουν, στην πράξη, για να αντιμετωπισθούν τα έξοδα αποθήκευσης.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the assistance by the commission shall serve in particular to:

Greek

Η συνδρομή της Επιτροπής συμβάλλει κυρίως:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

consultation of an electronic catalogue in a shop with the customer on site;

Greek

αναδίφηση ηλεκτρονικού καταλόγου μέσα σε κατάστημα παρουσία του πελάτη·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

we are not managing a bank or a shop.

Greek

Δεν διευθύνουμε ούτε τράπεζα, ούτε μαγαζί.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

parks could serve in their function as bridges between academia the industry.

Greek

Τα ΤΒΕΠ, εκ της φύσεώς τους, θα μπορούσαν να λειτουργούν ως γέφυρες μεταξύ του ακαδημαϊκού κόσμου και της βιομηχανίας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

public databases need to be developed, to serve in the safety assessment of nanomaterials.

Greek

Πρέπει να αναπτυχθούν δημόσιες βάσεις δεδομένων που θα χρησιμεύσουν για την εκτίμηση της ασφάλειας των νανοϋλικών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

generally, the first experimental drug use occurs because someone you know offers you drugs.

Greek

Γενικά, η πρώτη "δοκιμαστική" χρήση ναρκωτικών γίνεται γιατί κάποιος γνωστός προσφέρει ναρκωτικά.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the parties group shall annually elect a chairman, who will serve in his personal capacity.

Greek

Η ομάδα συμβαλλομένων μερών εκλέγει ετησίιος πρόεδρο διατελούντα υπό την προ­σωπική του ιδιότητα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

price was the decisive criterion when it came to letting out a shop.

Greek

Για όποιον μισθώνει ένα κατάστημα, το καθοριστικό κριτήριο είναι η τιμή.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

when buying in a shop or ordering from a catalogue the consumer generally knows who he/she is dealing with.

Greek

Όταν προβαίνει σε αγορές στο κλασικό λιανεμπόριο ή παραγγέλλει μέσω καταλόγου, ο καταναλωτής γνωρίζει κατά κανόνα με ποιον συναλλάσσεται.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

currently, 550,000 soldiers and 200,000 professional officers serve in turkey's armed forces.

Greek

Αυτή τη στιγμή, υπηρετούν στις ένοπλες δυνάμεις της Τουρκίας 550.000 στρατιώτες και 200.000 επαγγελματίες αξιωματικοί.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,948,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK