Results for storage consideration translation from English to Greek

storage
Αποθήκευση

storage;
αποθήκευσης·

-storage,
-την αποθήκευση,

the introduction of aid for private storage is at present under consideration by the commission.
Η εισαγωγή ενίσχυσης για ιδιωτική αποθεματοποίηση μελετάται αυτή τη στιγμή από την Επι­τροπή.

consideration should also be given to degradation products which may arise during formulation or storage.
Ακόμη πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα προϊόντα αποσύνθεσης τα οποία μπορεί να σχηματιστούν κατά τη διάρκεια του σχηματισμού ή της αποθήκετκτης.

this indicative quantity should be fixed taking into consideration the quantities covered by storage contracts in past years.
Στον καθορισμό της εν λόγω ενδεικτικής ποσότητας πρέπει να ληφθούν υπόψη οι ποσότητες που καλύφθηκαν από συμβάσεις αποθεματοποίησης τα προηγούμενα έτη.

it should take into consideration the network configuration and actual gas flows as well as the presence of production and storage capacities.
Η μεθοδολογία πρέπει να λαμβάνει υπόψη τη διαμόρφωση του δικτύου και τις πραγματικές ροές αερίου καθώς και την παρουσία δυναμικοτήτων παραγωγής και αποθήκευσης.

further, it calls for the consideration of a joint gas storage reserve for the region, independently of efforts to beef up national capacity.
Επιπλέον, πρέπει να μελετηθεί η δημιουργία στην περιοχή κοινού αποθέματος αερίου, ανεξάρτητα από την ενίσχυση των εθνικών δυνατοτήτων.