Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the city straddles the vistula river.
Η πόλη διασχίζεται από ποταμό Βιστούλα.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enterprise policy straddles activities both inside and out side the union.
Η πολιτική των επιχειρήσεων επεκτείνει τις δραστηριότητες της τόσο εντός όσο και εκτός της Ένωσης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
divided twice over the past one hundred years, the gorani community now straddles three countries.
Η κοινότητα των Γκοράνι, μετά τη διχοτόμησή της -- δυο φορές τα τελευταία εκατό χρόνια – απλώνεται σήμερα σε τρεις χώρες.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mobile lifting frames on tyres and straddle carriers
Γερανογέφυρες που κινούνται πάνω σε ελαστικούς τροχούς και πάνω σε ειδικά φορεία-αρπάγες
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: