Striking ... - English - Greek Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

striking

αξιοσημείωτη

Last Update: 2010-01-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

striking

εντυπωσιακή

Last Update: 2010-01-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

cylindrical striking head

κυλινδρική κεφαλή κρούσης

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Certain issues are striking.
http://www.europarl.europa.eu/

Ορισμένα θέματα εφιστούν την προσοχή.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A striking example is workers'rights.

Τι φωτεινό παράδειγμα για το εργατικό δίκαιο!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A striking example is workers ' rights.
http://www.europarl.europa.eu/

Τι φωτεινό παράδειγμα για το εργατικό δίκαιο!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

On strike

Απεργία

Last Update: 2012-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

This strikes me as extremely important.

Πιστεύω ότι αυτό έχει μεγάλη σημασία.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The grim reaper strikes only once.

Ο χάρος χτυπάει μόνο μία φορά.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We wanted to strike a balance.

Θέλαμε να επιτύχουμε ισορροπία.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, we must strike a balance.

Αλλά πραγματικά, πρέπει να κάνουμε έναν απολογισμό.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

strike

επιτυχία

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

There have been hunger strikes.

Πραγματοποιήθηκαν απεργίες πείνας.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Lazarus indeed strikes once more.

Πράγματι, ο Λάζαρος χτυπά για μια ακόμη φορά.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That strikes me as better advice.

Αυτό μου φαίνεται ότι είναι η καλύτερη συμβουλή.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Text: Strike Through

Κείμενο: Μεσογράμμιση

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Strike out what does not apply.

Διαγράφεται ό,τι δεν ισχύει.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Strike out completed to-do summaries

Επιγράμμιση περιλήψεων ολοκληρωμένων εργασιών

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This strikes me as a misconception.

Έχω την εντύπωση ότι πρόκειται για παρανόηση.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We would soon strike rich then.

Τότε γρήγορα θα ανακαλύψουμε πολλά!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Human contributions

English

Greek

Info