Substantial

Ουσία

substantiated and verifiable;

τεκμηριωμένες και επαληθεύσιμες,

That cannot be substantiated.

Αυτό δεν μπορεί να τεκμηριωθεί.

Any such request must be substantiated.

Το αίτημα αυτό, πρέπει να αιτιολογείται δεόντως.

The waiver decision must be substantiated.

Η απόφαση παραίτησης πρέπει να είναι αιτιολογημένη.

It is a very substantial document.

Το έγγραφο αυτό είναι ουσιαστικό.

Substantial Transformation - Change in Tariff Classification

Ουσιαστική μεταποίηση - Μεταβολή της δασμολογικής κατάταξης

HAVE SUBSTANTIALLY IDENTICAL PHOTOMETRIC CHARACTERISTICS .

να έχουν φωτομετρικά χαρακτηριστικά αισθητώς ταυτόσημα.

substantial reduction of production costs;

την ουσιαστική μείωση του κόστους παραγωγής·

has substantial sectoral coverage (1), and

καλύπτει σημαντικό αριθμό τομέων (1) και

These are substantial powers.

Οι αρμοδιότητες αυτές είναι ουσιαστικές.

Parliament contributes substantially to this process.

Το Κοινοβούλιο συμμετέχει έντονα σ'αυτή τη διαδικασία.

failing these, any substantiating documents.

ελλείψει αυτών, οποιοδήποτε αποδεικτικό έγγραφο.

failing these, any substantiating documents.

ελλείψει αυτών, με οποιοδήποτε αποδεικτικό έγγραφο.

The investment will therefore be substantial.

Επομένως, πρόκειται για μια σημαντική επένδυση.

The second matter is more substantial.

Το δεύτερο θέμα είναι πιο ουσιαστικό και αναφέρεται στην Τροπολογία Αριθ.

have substantially identical photometric characteristics.

να έχουν πανομοιότυπα ονομαστικά φωτομετρικά χαρακτηριστικά.

Substantial sums go into these developments.

Σε αυτά τα σχέδια εισρέουν σημαντικά ποσά.

failing these, any substantiating documents.

ελλείψει αυτών, οποιουδήποτε αποδεικτικού εγγράφου.

failing these, any substantiating documents.

είτε, ελλείψει αυτών, κάθε αποδεικτικού εγγράφου.