Results for supposedly translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

supposedly

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

gollnisch are supposedly governing.

Greek

Πρέπει να τελειώνουμε με αυτά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

supposedly minister for communications:

Greek

Φερόμενος ως Υπουργός Επικοινωνιών:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

supposedly minister for technical education:

Greek

Φερόμενη ως Υπουργός Τεχνικής Εκπαίδευσης:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

supposedly minister delegate for the budget:

Greek

Υπουργός αρμόδιος για τον προϋπολογισμό:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

supposedly minister for defence and civic service

Greek

Φερόμενος ως Υπουργός Άμυνας και Πολιτικής Θητείας:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

supposedly minister for information and communication technologies:

Greek

Φερόμενος ως Υπουργός Τεχνικών της Πληροφορίας και της Επικοινωνίας:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and now it is supposedly giving it the thumbs down.

Greek

Και τώρα η απάντηση είναι αρνητική.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

supposedly, that alone could make the place sustainable.

Greek

Ας υποθέσουμε ότι το μέρος μπορεί να επιβιώσει από αυτό και μόνο αυτό.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

supposedly minister for women, the family and children:

Greek

Φερόμενη ως Υπουργός για τις γυναίκες, την οικογένεια και το παιδί:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they want supposedly to protect jobs by closing off our economies.

Greek

Υποτίθεται πως θέλουν να προστατεύσουν τις θέσεις εργασίας απομονώνοντας τις οικονομίες μας.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

supposedly minister for solidarity, reconstruction and social cohesion:

Greek

Φερόμενη ως Υπουργός Αλληλεγγύης, Ανασυγκρότησης και Κοινωνικής Συνοχής:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

moreover, the imf ordered ultraliberal policies, supposedly for structural adjustment.

Greek

Επιπλέον, το ΔΝΤ διέταξε υπερφιλελεύθερες πολιτικές, τις λεγόμενες πολιτικές διαρθρωτικής προσαρμογής.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

she is now proposing supposedly compromise amendments, but where is the compromise?

Greek

Αντίθετα, πρόκειται για ένα μέρος της γενικής χρησιμοποίησης φαρμάκων από ασθενείς.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we recently witnessed a huge humanitarian disaster brought about by a supposedly humanitarian intervention.

Greek

Ζήσαμε πρόσφατα μια τεράστια ανθρωπιστική καταστροφή μέσα από μια υποτιθέμενη ανθρωπιστική παρέμβαση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the name "muse" was supposedly inspired by matthew bellamy's art teacher samuel theoun.

Greek

Το όνομα "muse" ο bellamy το εμπνεύστηκε από τον καθηγητή καλλιτεχνικών του, samuel theoun.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,080,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK