Results for taxanes translation from English to Greek

taxanes, atc code:
Ταξάνες, Κωδικός atc:

antineoplastic agents (taxanes), atc code:
Κωδικός atc:

pharmacotherapeutic group: taxanes, atc code: l01cd01.
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: ταξάνες, κωδικός atc: l01cd01.

pharmacotherapeutic group: taxanes, atc code: l01cd02 mechanism of action
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Ταξάνες, κωδικός atc: l01cd02 Μηχανισμός δράσης

pharmacotherapeutic group: taxanes, atc code: l01cd 02 mechanism of action
Φαξκαθνζεξαπεπηηθή θαηεγνξία: Σαμάλεο, θσδηθφο atc: l01cd 02 Μεραληζκφο δξάζεο

paclitaxel belongs to a group of medicines called taxanes used to treat cancers.
Η πακλιταξέλη ανήκει σε µία οµάδα φαρµάκων που ονοµάζονται ταξάνες και χρησιµοποιούνται για τη θεραπεία καρκίνων.

paclitaxel belongs to a group of medicines called “taxanes” used in cancer.
Η πακλιταξέλη ανήκει σε μια ομάδα φαρμάκων που ονομάζονται «ταξάνες» που χρησιμοποιούνται στον καρκίνο.

caution should be exercised for pneumonitis, especially in patients being treated concomitantly with taxanes.
Θα πρέπει να δίνεται προσοχή στην πνευμονίτιδα, ιδιαίτερα σε ασθενείς οι οποίoι λαμβάνουν ταυτόχρονα θεραπεία με ταξάνες.

hypersensitivity to cabazitaxel, to other taxanes, or polysorbate 80 or any excipients listed in section 6.1.
Υπερευαισθησία στην καμπαζιταξέλη, σε άλλες ταξάνες ή στο πολυσορβικό 80 ή σε κάποιο από τα έκδοχα που αναφέρονται στην παράγραφο 6.1.

results from in vitro cytotoxicity assays show that dm1 is 20-200 times more potent than taxanes and vinca alkaloids.
Τα αποτελέσµατα των in vitro δοκιµασιών κυτταροτοξικότητας δείχνουν ότι το dm1 είναι 20-200 φορές δραστικότερο από τις ταξάνες και τα αλκαλοειδή της βίνκα.

docetaxel, derived from yew-tree needles, belongs to a group of anti-cancer medicines called taxanes.
Η docetaxel είναι μία ουσία που παράγεται από τις βελόνες των ελάτων και ανήκει στην ομάδα των αντικαρκινικών φαρμάκων που ονομάζονται ταξάνες.

the active substance in abraxane, paclitaxel, belongs to the group of cancer medicines known as the ‘taxanes’.
Η δραστική ουσία του abraxane, η πακλιταξέλη, ανήκει σε μια κατηγορία αντικαρκινικών φαρμάκων που είναι γνωστά ως «ταξάνες».

furthermore, 65% of patients had received adjuvant chemotherapy including 19% prior taxanes and 49% prior anthracyclines.
Επιπλέον, το 65 % των ασθενών έλαβαν συμπληρωματική χημειοθεραπεία συμπεριλαμβανομένου του 19 % πριν ταξάνες και 49 % πριν ανθρακυκλίνες.

patients eligible for enrolment had her2-overexpressing, locally advanced or metastatic breast cancer, progressing after prior treatment that included taxanes, anthracyclines and trastuzumab.
Οι ασθενείς που ήταν κατάλληλες για ένταξη παρουσίαζαν τοπικά προχωρημένο ή μεταστατικό καρκίνο του μαστού με υπερέκφραση του her2 (erbb2), ο οποίος παρουσίασε εξέλιξη μετά από προηγούμενη θεραπεία που περιλάμβανε ταξάνες, ανθρακυκλίνες και τραστουζουμάμπη.

during clinical trials in patients with solid tumours (including breast and ovarian cancer) who have received concomitant cyclophosphamide or taxanes, no new additive toxicities were noted.
Κατά τη διάρκεια κλινικών μελετών σε ασθενείς με συμπαγείς όγκους (συμπεριλαμβανομένου του καρκίνου του μαστού και των ωοθηκών) που έχουν λάβει ταυτόχρονα κυκλοφοσφαμίδη ή ταξάνες, δεν παρουσιάστηκαν νέες επιπρόσθετες τοξικότητες.

prior chemotherapy must have included at least an anthracycline and a taxane unless patients are unsuitable for these treatments.
Η προηγούμενη χημειοθεραπεία θα πρέπει να είχε συμπεριλάβει τουλάχιστον μια ανθρακυκλίνη και μια ταξάνη, εκτός αν οι ασθενείς είναι ακατάλληλοι για αυτές τις αγωγές.