Results for the extent of the clean up translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

the extent of the clean up

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

the extent of the demand

Greek

'Επίσης ó baillons,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the extent of the conferred powers;

Greek

η έκταση των εξουσιών που τους μεταβιβάζονται και

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

file extensions for the clean-up

Greek

Επεκτάσεις αρχείου για καθαρισμό

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the list of file extensions for the clean-up, separated by spaces

Greek

Η λίστα των επεκτάσεων αρχείων για καθαρισμό, διαχωριζόμενη με κενά

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the ‘clean point’

Greek

Ο «χώρος καθαριότητας»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

executive board of the clean development mechanism

Greek

Εκτελεστικό συμβούλιο του μηχανισμού καθαρής ανάπτυξης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the clean scrapping of vessels,

Greek

η καθαρή διάλυση σκαφών,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

since 1994, the president of parliament has been at the forefront of the clean-up operation.

Greek

Από το 1994 ο πρόεδρος του Κοινοβουλίου βρίσκεται στην εμπροσθοφυλακή της κάθαρσης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

2.1.3 the active encouragement of the "clean ship" concept;

Greek

Κατά τη χάραξη της πολιτικής, πρέπει να ληφθούν υπόψη οι περιορισμοί αυτοί.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the clean development mechanism (cdm)

Greek

Ο μηχανισμός καθαρής ανάπτυξης (cdm)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

under the clean development mechanism:

Greek

Βάσει του μηχανισμού καθαρής ανάπτυξης:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

setting up the clean sky joint undertaking

Greek

Σύσταση της κοινής επιχείρησης "clean sky"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

liquidation and winding-up of the clean sky joint undertaking;

Greek

διάλυση και εκκαθάριση της κοινής επιχείρησης clean sky·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

implementation of aid for victims of the flooding and to help with the clean-up of n'djamena

Greek

Ανθρωπιστική βοήθεια έκτακτης ανάγκης σε πλημμυροπαθείς

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

connection of the solid waste plant to the clean-up system and construction of an access road.

Greek

Σύνδεση του σταθμού στερεών καταλοίπων με το σύστημα απορύπανσης και κατασκευή διόδου.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

furthermore, the inclusion of the baltic countries and russia in the clean-up talks will add considerably to their successful outcome.

Greek

Έτσι θα επιτευχθεί επίσης η καλύτερη δυνατή συμμετοχή των Βαλτικών χωρών και της Ρωσίας στις κοινές προσπάθειες καθαρισμού της Βαλτικής Θάλασσας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

"the clean-up and reconstruction could take months, even a year," he said.

Greek

"Ο καθαρισμός και η ανοικοδόμηση θα χρειαστούν μήνες, μέχρι και χρόνο", ανέφερε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

however, the clean-up operation and the safe disposal of the waste have yet to be completed.

Greek

Ωστόσο, οι εργασίες καθαρισμού και ασφαλούς διάθεσης των αποβλήτων δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

italian citizens have come up with the 'clean parliament' programme.

Greek

Ιταλοί πολίτες έχουν παρουσιάσει το πρόγραμμα "Καθαρό κοινοβούλιο".

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is helping with the clean-up after chernobyl and in recompense we are involved in the very important kedo project.

Greek

Βοηθά στον καθαρισμό μετά το chernobyl και εμείς ως ανταμοιβή συμμετέχουμε στο πολύ σπουδαίο πρόγραμμα kedo.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,989,162 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK