Results for the following error was encountered: translation from English to Greek

the following error was encountered while attempting to log in:
Το παρακάτω σφάλμα εμφανίστηκε κατά την προσπάθεια σύνδεσης:

the following error occurred:
Συνέβη το εξής σφάλμα:

the following error has occurred:
#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-#Συνέβη το ακόλουθο σφάλμα:#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-#Συνέβη το ακόλουθο σφάλμα:#-#-#-#-# tm3.po (el) #-#-#-#-#Συνέβη το ακόλουθο σφάλμα:

the following error was encountered while attempting to create an album:
Παρουσιάστηκε το ακόλουθο σφάλμα κατά την προσπάθεια δημιουργίας μιας συλλογής:

the following error occurred: %1
Το ακόλουθο σφάλμα συνέβη:% 1

the following error was encountered while attempting to perform the requested operation: ()
Εμφανίστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια εκτέλεσης της αιτούμενης εργασίας: ()

the following error occurred while exporting:
Σφάλμα κατά την εξαγωγή :

an error was encountered while closing the file:
Σφάλμα κατά το κλείσιμο του αρχείου:

debugger errordebugger reported the following error: %1
Σφάλμα αποσφαλματωτήΟ αποσφαλματωτής ανέφερε το παρακάτω σφάλμα:% 1

%1 has been stopped with the following error: %2
Το% 1 σταμάτησε με το παρακάτω σφάλμα:% 2

the commit failed. the error was: ''
Η καταχώριση απέτυχε. Το σφάλμα ήταν: ''

an error was encountered at line %1 in file %2.
Συνέβη ένα σφάλμα στη γραμμή% 1 στο αρχείο% 2.

article could not be retrieved. the following error occurred:
Δεν μπόρεσε να ανακτηθεί το άρθρο. Προέκυψε το ακόλουθο σφάλμα:

no error was given
Δεν βρέθηκαν σφάλματα

an x error occurred. the error was .
Προέκυψε ένα σφάλμα Χ (εκ του x.org). Το σφάλμα ήταν .

the group list could not be retrieved. the following error occurred:
Η λίστα ομάδων δεν μπόρεσε να ανακτηθεί. Προέκυψε το ακόλουθο σφάλμα:

the following errors have occurred:
Συνέβησαν τα ακόλουθα σφάλματα:

the group descriptions could not be retrieved. the following error occurred:
Οι περιγραφές των ομάδων δεν μπόρεσαν να ανακτηθούν. Προέκυψε το ακόλουθο σφάλμα:

bug buddy encountered the following error when trying to retrieve debugging information:
Ο Βοηθός Σφαλμάτων αντιμετώπισε το ακόλουθο σφάλμα κατά τη λήψη πληροφοριών εκσφαλμάτωσης:

an illegal command was encountered.
Βρέθηκε μια άγνωστη εντολή.