Results for toast translation from English to Greek

toast
φρυγανιά

french toast
Αυγόψωμο

asbestos toast-maker
σχάρα για φρυγανιές από αμίαντο

toast is one of the most excellent dishes.
Το τοστ είναι ένα από τα πιο εξαιρετικά εδέσματα.

among the brands it owns are lieken urkorn and golden toast.
Μεταξύ των σημάτων που διαθέτει είναι τα lieken urkorn και golden toast.

and in the end we shall drink a toast, i assure you!
Και στο τέλος θα τσουγκρίσουμε κιόλας, σας το εγγυώμαι!

this could be dry toast with jam or cornflakes with skimmed or low-fat milk and sugar.
Αυτό θα μπορούσε να είναι φρυγανιά με μαρμελάδα ή κορν φλέικς με αποβουτυρωμένο ή χαμηλό σε λιπαρά γάλα και ζάχαρη.

i propose a toast, with my glass half full: two cheers for the lisbon treaty.
Θέλω να κάνω μία πρόποση με το ποτήρι μου μισογεμάτο: ζήτω η Συνθήκη της Λισαβόνας.

if the test needs to be carried out later in the day, only a light meal like tea and toast is recommended.
Αν η δοκιμασία πρέπει να διενεργηθεί αργότερα μέσα στην ημέρα, συνιστάται μόνο ελαφρύ γεύμα, όπως τσάι και φρυγανιά.

indeed, after the enthusiastic advocacy of mr posselt, mr bosch and mr habsburg, i can scarcely wait to toast that occasion in slovenian wine.
Είναι σαφές ότι το Σώμα είναι πρόθυμο να παίξει το ρόλο του στην εξέλιξη αυτή, όσο η γείτων χώρα συνεχίζει την προετοιμασία της για να καταστεί μέλος της Ένωσης.

as has been touched on already, in my home country of scotland to toast one with a glass of whisky we say 'slàinte mhaith '.
aφού αναφερθήκαμε σε αυτό, στην πατρίδα μου τη Σκωτία, όταν κάνουμε μια πρόποση με ένα ποτήρι ουίσκι λέμε « slΰinte mhaith ».

christopher torres criticized the website nyan.cat, which originally featured a similar-looking cat with the pop tart replaced by a slice of toast, and the same background music.
Ο christopher torres δημιούργησε την ιστοσελίδα nyan.cat, το οποίο χαρακτήρισε αρχικά μια παρόμοια εμφάνιση του βίντεο με την ίδια μουσική υπόκρουση.

if crixivan cannot be taken without food, a low­fat light meal, such as dry toast with jam or fruit conserve, juice and coffee with skimmed or low­fat milk and sugar, or a light meal such as corn flakes with skimmed or low­fat milk and sugar is acceptable.
Εάν το crixivan δεν μπορεί να ληφθεί χωρίς τροφή ένα ελαφρό, χαμηλό σε λιπαρά γεύμα όπως φρυγανιά με μαρμελάδα ή κομπόστα φρούτων, χυμό και καφέ με ημιαποβουτυρωμένο ή αποβουτυρωμένο γάλα και ζάχαρη ή ένα ελαφρό γεύμα όπως κορν φλέικς με ημιαποβουτυρωμένο ή αποβουτυρωμένο γάλα και ζάχαρη είναι αποδεκτό.

the tradition of hop-growing dates back a long time in a number of member states; that is why we should help to secure its future, so that every now and again, when our work is done, we can toast each other with a glass of good beer.
Για το λόγο αυτό θα έπρεπε να βοηθήσουμε ώστε να είναι εξασφαλισμένη η παραγωγή και για το μέλλον, ώστε, δοθείσης ευκαιρίας να μπορέσουμε αφού κάνουμε τη δουλειά μας να ευχηθούμε « εις υγείαν » με μια καλή μπύρα.