Results for total floor area translation from English to Greek

floor area
επιφάνεια δαπέδου

gross floor area
Τεχνικά στοιχεία

cage floor area (cm1
100 150 Επιφάνεια δαπέδου του κλουβιού (cm2)

minimum pen floor area
Ελάχιστη επιφάνεια δαπέδου κελλιού

minimum cage floor area cm2
Ελάχιστο ύψος κλουβιού cm2 cm

the floor area in m2; and
την επιφάνεια δαπέδου σε m2· και

maximum floor area per detector
Μέγιστη επιφάνεια δαπέδου ανά ανιχνευτή

floor area of the hall approx .
Τεχνικά στοιχεία

minimum cage floor area cm' cm
30, και ΕΕ αριθ.

minimum pen floor area for groups
Είδος και βάρος

stand-alone buildings with a total useful floor area of less than 50m2.
ανεξάρτητα κτίρια με συνολική ωφέλιμη επιφάνεια δαπέδου κάτω των 50m2.

stand-alone buildings with a total useful floor area of less than 50 m2.
μεμονωμένα κτήρια με συνολική ωφέλιμη επιφάνεια κάτω των μικρότερη από 50 m².

space allowances (floor area and height)
Απαιτούμενος χώρος (εμβαδόν δαπέδου και ύψος οροφής)

at least half of the total floor area must be solid, that is, not of slatted or of grid construction.
Το μισό τουλάχιστον εμβαδόν του δαπέδου πρέπει να είναι συνεχές, όχι δηλαδή υπό μορφή γρίλιας ή δικτυωτού.

it encompasses 74 quarters, with 70 streets and lanes numbering 1487 buildings with a total floor area of 1,497,000 square meters.
Περικλείει 74 συνοικίες, με 70 δρόμους και λεωφόρους που απαριθμούν 1487 κτήρια με συνολική έκταση 1.497.000 τετραγωνικά μέτρα.

minimum cage floor area > 750 g minimum cage floor area < 750 g ii.i
Ελάχιστη επιφάνεια δαπέδου κλουβιού > 750 g Ελάχιστη επιφάνεια δαπέδου κλουβιού < 750 g 0,1 - ι

minimum cage floor area > 750 g minimum cage floor area < 750 g 0,1 -
Η Επιτροπή ενημερώνει σχετικά τα άλλα κράτη μέλη.

the public sector should assume a leading role: public buildings with a total floor area over 500m2 and frequently visited by the public will have to display energy performance certificates visibly.
ο δημόσιος τομέας πρέπει να αναλάβει καθοδηγητικό ρόλο: σε κτήρια του δημοσίου με συνολική επιφάνεια άνω των 500 τετραγωνικών μέτρων και τα οποία επισκέπτεται συχνά το κοινό αναρτάται σε περίοπτη θέση πιστοποιητικό ενεργειακών επιδόσεων.