Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trading
ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:
fair trading
Πλαίσιο θεμιτών συναλλαγών
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emission trading
Εμπόριο εκπομπών
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emissions trading: commission approves czech allocation plan
Εμπορία εκπομπών: η Επιτροπή εγκρίνει το τσεχικό σχέδιο κατανομής
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
case c-355/92: elders trading and others ν commission
Υποθ. c-355/92: elders trading κ.λπ. κατά Επιτροπής
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
emissions trading: commission continues legal action against four member states
Εμπορία δικαιωμάτων εκπομπής αερίων: Η Επιτροπή συνεχίζει τις νόμιμες ενέργειές της κατά τεσσάρων κρατών μελών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emissions trading: commission sets out guidance on national allocations for 2008-2012
Εμπορία δικαιωμάτων εκπομπών: Η Επιτροπή καθορίζει γενικές κατευθύνσεις για την κατανομή των εθνικών δικαιωμάτων εκπομπών για τη χρονική περίοδο 2008-2012
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emissions trading: commission formally rejects uk request to increase emissions allowances
Εμπορία εκπομπών: η Επιτροπή απορρίπτει επίσημα το αίτημα του Ηνωμένου Βασιλείου για αύξηση των δικαιωμάτων εκπομπής του
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emissions trading: commission announces linkage eu ets with norway, iceland and liechtenstein
Εμπορία δικαιωμάτων εκπομπής: Η Επιτροπή ανακοινώνει τη σύνδεση του ΣΕΔΕ ΕΕ με τη Νορβηγία, την Ισλανδία και το Λιχτενστάιν
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emissions trading: commission prepares for change of the timing for auctions of emission allowances
Εμπορία δικαιωμάτων εκπομπής: η Επιτροπή προπαρασκευάζει τη μεταβολή του χρονοδιαγράμματος για τους πλειστηριασμούς δικαιωμάτων εκπομπών
emissions trading: commission takes legal action to speed up member states’ preparations
Εμπορία εκπομπών: η Επιτροπή αναλαμβάνει δράση σύμφωνα με τις κείμενες νομοθετικές διατάξεις με στόχο την επιτάχυνση της προπαρασκευής των κρατών μελών
emissions trading: commission adopts amendment decision on the slovak national allocation plan for 2008 to 2012
Εμπορία δικαιωμάτων εκπομπής: η Επιτροπή εκδίδει απόφαση τροποποίησης του εθνικού σχεδίου κατανομής της Σλοβακίας για την περίοδο 2008-2012
emissions trading: commission clears temporary free allowances for power plants in cyprus, estonia and lithuania
Εμπορία δικαιωμάτων εκπομπών: Η Επιτροπή δίνει το πράσινο φως στην προσωρινή δωρεάν διάθεση δικαιωμάτων εκπομπών για σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής στην Κύπρο, την Εσθονία και τη Λιθουανία
emissions trading: commission decides on first set of national allocation plans for the 2008-2012 trading period
Εμπορία δικαιωμάτων εκπομπής: η Επιτροπή αποφασίζει για την πρώτη σειρά εθνικών σχεδίων κατανομής της περιόδου εμπορίας 2008-2012