Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: unfortunately    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

Unfortunately it is not.
http://www.europarl.europa.eu/

Δυστυχώς η απάντηση είναι όχι.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, it was not.

Δυστυχώς δεν έγινε κάτι τέτοιο.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Unfortunately, this is true.

Είναι, δυστυχώς, αλήθεια.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Unfortunately that has stopped.
http://www.europarl.europa.eu/

Δυστυχώς, αυτό έχει σταματήσει.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, I disagree.
http://www.europarl.europa.eu/

Δυστυχώς, διαφωνώ μαζί της.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is unfortunately not the case.

Δυστυχώς, αυτό δεν ευσταθεί.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately this is not happening.

Δυστυχώς όμως αυτό δεν γίνεται.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is unfortunately not the case.

Δυστυχώς δεν συμβαίνει αυτό.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, she is right.

Διότι, δυστυχώς, έχει δίκιο.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Unfortunately, he is correct.
http://www.europarl.europa.eu/

Δυστυχώς έχει δίκιο.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately he stood alone.
http://www.europarl.europa.eu/

Δυστυχώς κανένας δεν τον υποστήριξε.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, he is right.
http://www.europarl.europa.eu/

Δυστυχώς, έχει δίκιο.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, it was amended.
http://www.europarl.europa.eu/

Δυστυχώς τροποποιήθηκε.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, nothing happened.
http://www.europarl.europa.eu/

Δυστυχώς, τίποτα δεν συνέβη.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, there are problems.

Υπάρχουν, δυστυχώς, προβλήματα.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Unfortunately, this cost him his life.

Δυστυχώς, πλήρωσε αυτή του την άρνηση με την ίδια του ζωή του.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, little information exists.

Δυστυχώς, οι διαθέσιμες πληροφορίες είναι λιγοστές.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Unfortunately, things are not like that.

Δυστυχώς δεν είναι έτσι τα πράγματα.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That experience is unfortunately very disheartening.

Οι εμπειρίες αυτές είναι δυστυχώς ιδιαίτερα απογοητευτικές.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, democracy is not infectious!

Δυστυχώς, η δημοκρατία δεν είναι κολλητική.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  unfortunately (English - Greek) | information (English - Greek) | experience (English - Greek)


Users are now asking for help: fornecedores de peças (Portuguese>Spanish) | opraviti (Slovenian>Croatian) | responsable (Dutch>French) | exacto knife (English>Bulgarian) | horloge (Portuguese>Spanish) | pretoetredingsstrategie (Dutch>Spanish) | wyhlen (English>French) | beard (English>Finnish) | sistema contabile (Italian>English) | landing (English>Afrikaans) | eugeniusz (English>Finnish) | tribulationem (Latin>French) | faveur (English>Finnish) | cmuk (Czech>Swedish) | udgivelsesnoterne (Danish>Chinese (Simplified))


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语