Results for untreated translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

untreated

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

untreated milk

Greek

νωπό γάλα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

untreated water

Greek

μη επεξεργασμένο νερό

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

untreated grape marc

Greek

παρθένο τσίπουρο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

untreated pvc components.

Greek

Μη πλαστικοποιημένα εξαρτήματα από pvc.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

previously untreated cll:

Greek

Πρωτοθεραπευόμενη ΧΛΛ:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

previously untreated patients

Greek

Ασθενείς που δεν έχουν λάβει Προηγούμενη Θεραπεία

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

active untreated tuberculosis.

Greek

Ενεργός φυματίωση που δεν είναι υπό θεραπευτική αγωγή.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(previously untreated subjects)

Greek

(ασθενείς που δεν έχουν λάβει προηγούμενη θεραπεία)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

untreated cork and wood wastes

Greek

ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΑ ΜΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΜΕΝΟΥ ΦΕΛΛΟΥ ΚΑΙ ΞΥΛΟΥ

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the use of untreated wood only;

Greek

τη χρήση μόνο ακατέργαστου ξύλου,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

patients who are previously untreated

Greek

Ασθενείς που δεν έχουν λάβει προηγούμενη θεραπεία

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

previously untreated mantle cell lymphoma

Greek

Μη προθεραπευμένο λέμφωμα από κύτταρα του μανδύα

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

· if you have active untreated tuberculosis

Greek

σύστημα ως αποτέλεσμα μιας ασθένειας, φαρμάκων ή άλλης θεραπείας σε περίπτωση που έχετε ενεργό φυματίωση και δεν υποβάλλεστε σε θεραπεία

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mechanical properties in the untreated condition

Greek

μηχανικές ιδιότητες στην ακατέργαστη κατάσταση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

chemically untreated mature wood or wood fibres.

Greek

Ώριμο ξύλο ή ίνες ξύλου χωρίς χημική επεξεργασία.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

- untreated, decompensated congestive heart failure,

Greek

∆ιαταραχές του µυοσκελετικού συστήµατος, του συνδετικού ιστού και των οστών:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

· if your child has active untreated tuberculosis.

Greek

48 Εάν το παιδί σας πάσχει από ενεργό φυματίωση και δεν κάνει θεραπεία.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

clinical efficacy in previously untreated multiple myeloma

Greek

Κλινική αποτελεσματικότητα σε μη προθεραπευμένο πολλαπλούν μυέλωμα

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

active untreated tuberculosis (see section 4.4).

Greek

Ενεργός φυματίωση που δεν είναι υπό θεραπευτική αγωγή (βλέπε παράγραφο 4. 4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

"certain products, including untreated hides and skins ....".

Greek

"Ορισμένα προϊόντα, συγκεκριμένα τα σκύτη και μη τροποποιημένα δέρματα"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,040,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK