From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a minimum washout period of 7 days is recommended between administration of teysuno and other fluoropyrimidines.
Συνιστάται μια ελάχιστη περίοδος έκπλυσης 7 ημερών μεταξύ της χορήγησης του teysuno και άλλων φθοριοπυριμιδινών.
for washout procedures and other recommended actions in case of desired or unintended pregnancy see section 4.6.
Σε περίπτωση επιθυμίας προς κύηση ή ακούσιας κυήσεως για τη διαδικασία έκπλυσης και τις άλλες συνιστώμενες ενέργειες, βλ. παράγραφο 4.6.
patients were switched from efavirenz/emtricitabine/tenofovir disoproxil to eviplera without a washout period.
Οι ασθενείς άλλαξαν από εφαβιρένζη/emtricitabine/tenofovir disoproxil σε eviplera χωρίς περίοδο έκπλυσης του φαρμάκου.
if such effects occur, a washout (see below) to reduce plasma levels of a771726 should be considered.
Εφόσον παρουσιασθούν τέτοιες δράσεις, θα πρέπει να ληφθεί υπόψη η έκπλυση (βλ. πιο κάτω) προκειμένου να μειωθούν τα επίπεδα του Α771726 στο πλάσμα.
washout should be continued until the colour of the perfusate is clear (pink, transparent; see section 4.4).
Η έκπλυση πρέπει να συνεχισθεί έως το χρώµα του υγρού εγχύσεως γίνει διαυγές (ροζ, διαφανές, βλέπε παράγραφο 4. 4).
due to the long washout period of prolonged-release exenatide, women of childbearing potential should use contraception during treatment with prolonged-release exenatide.
Λόγω της μακράς περιόδου έκπλυσης της εξενατίδης παρατεταμένης αποδέσμευσης, οι γυναίκες σε αναπαραγωγική ηλικία θα πρέπει να χρησιμοποιούν αποτελεσματική αντισύλληψη κατά τη διάρκεια της θεραπείας με εξενατίδη παρατεταμένης αποδέσμευσης.