Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was welcomed.
αντιμετωπίσθηκε με ευνοϊκό πνεύμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you welcomed them
Καλώς τον δεχτήκατε.. Να περάσετε τέλεια..
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plan welcomed by meps
ρωμών).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is much welcomed.
Αυτό είναι ιδιαίτερα ευπρόσδεκτο.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr malosse welcomed:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ καλωσορίζει
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcomed the agreement: "
χαιρέτισε τη συμφωνία ως εξής: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it should be welcomed.
Θα ήταν επιθυμητό.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it welcomed in particular:
Παραβάσεις
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he welcomed progress in the
ΡΕ 297 j30/el
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comments would be welcomed.
Κάθε σχετικό σχόλιο γίνεται δεκτό ευνοϊκά.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this should be welcomed by:
Αυτό θα ικανοποιήσει:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the media welcomed ouracvons,"
Παραγωγή
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bosnian constitutional amendments welcomed
Ευπρόσδεκτες οι συνταγματικές τροποποιήσεις στη Βοσνία
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the commission welcomed this provision.
h eπιτροπή επιδοκίμασε τη διάταξη αυτή.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
observers were welcomed from central and
Θα ολοκληρωθεί το 2002.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
interested parties comments are welcomed.
Οι παρατηρήσεις των ενδιαφερομένων είναι ευπρόσδεκτες.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
albanian peacekeepers welcomed home from afghanistan
Επιστροφή Αλβανών ειρηνευτικών δυνάμεων από το Αφγανιστάν
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the commission initiative was generally welcomed.
Η πρωτοβουλία της Επιτροπής έγινε εν γένει ευνοϊκά δεκτή.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the president welcomed three new members:
Ο Πρόεδρος καλωσορίζει τα 3 νέα μέλη
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the european union side welcomed this presentation.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση εξέφρασε την ικανοποίησή της για την παρουσίαση αυτή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: