Results for whilst translation from English to Greek

whilst in the same year
Σχήμα 31

whilst shaking continuously.
Η ανάδευση πρέπει να διαρκεί ένα έως δύο λεπτά.

overtaking whilst in motion
υπέρβαση εν πορεία

disadvantages of tremcards: whilst
Ιταλΰα, Ολλανδύα καυ Ηβ.

whilst the management of agriculturalexpenditureis,
ΚΑΙΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ,ΗΤΕΛΕΥΤΑΙΑΕΙΝΑΙΑΡΜΟΙΑΓΙΑΤΗΝ

whilst it was true i that the !
Δικαστήριο

error whilst signaling the process.
Σφάλμα σηματοδότησης της διεργασίας.

walk whilst counting backwards from 15 to 0
Βάδισμα ενώ μετρά αντίστροφα από το 15 μέχρι το 0

whilst emphasising the need for strong foundations
Δίνοντας, συγχρόνως, έμφαση στην ανάγκη για ισχυρά θεμέλια

"whilst respecting the principle of subsidiarity"
το οποίο θα συμβιβάζεται με την αρχή της επικουρικότητας."

do not breast-feed whilst using tysabri.
Μη θηλάζετε κατά το διάστημα που χρησιμοποιείτε το tysabri.

(2) whilst financing operations mounted by the
Οι ενισχύσεις που χορηγεί η

treatment continued whilst clinical benefit was noted.
Η θεραπεία συνεχίζονταν όσο διαρκούσε το κλινικό όφελος.

do not demand justice whilst being unjust yourselves.
Μη ζητάτε δικαιοσύνη διαπράττοντας αδικίες!

do not drink grapefruit juice whilst taking this medicine.
Μην πίνετε χυμό γκρέιπφρουτ, όταν παίρνετε το φάρμακο.

therefore, do not wear contact lenses whilst using yellox.
Για το λόγο αυτό, μη φοράτε φακούς επαφής όσο χρησιμοποιείτε το yellox

some areas are becoming drier, whilst many are becoming wetter.
Ορισμένες περιοχές αντιμετωπίζουν ξηρασία, ενώ άλλες πλήττονται από πλημμύρες.

the following side effects may occur whilst using bretaris genuair:
Κατά τη χρήση του bretaris genuair, ενδέχεται να εμφανιστούν οι παρακάτω ανεπιθύμητες ενέργειες:

1.4 stepping up progress towards integration whilst preserving cultural diversity
1.4 Να επιταχύνουμε το βήμα προς την ολοκλήρωση διατηρώντας την πολιτισμική ποικιλομορφία

have had liver problems, including liver problems whilst taking other medicines.
έχετε ιστορικό ηπατικών προβλημάτων, περιλαμβανομένων ηπατικών προβλημάτων κατά τη λήψη άλλων φαρμάκων.