Trying to learn how to translate from the human translation examples.
words of power
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
loss of power
απώλεια ισχύος
Last Update: 2014-10-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
misuse of power
υπέρβαση εξουσίας
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a few words of explanation ...
Μερικές επεξηγήσεις...
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
in the words of mr barrot,
τόνισε ο αντιπρόεδρος κος barrot.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in the words of the court:
Όπως αναφέρεται στην απόφαση:
in the words of mme cresson: "
"Το Τέταρτο Πρόγραμμα-
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
in the words of commissioner gradin:
Σύμφωνα με αυτά που υποστήριξε η επίτροπος gradin:
in the words of president prodi: "
Ο Πρόεδρος Πρόντι θα δηλώσει τα εξής : "
annex 1 – words of wisdom about languages
Παράρτημα 1 – σοφά ρητά για τις γλώσσες
misuse of powers
κατάχρηση εξουσίας
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
average word of a text
μέση λέξη κειμένου
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a word of caution, however.
Όμως, προσοχή!
not a single word of explanation.
Ούτε μια λέξη για εξήγηση!
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
mr president, one word of explanation.
Κύριε Πρόεδρε, μια σύντομη επεξήγηση.
and finally, another word of warning.
(Χειροκροτήματα)
