Results for xerox translation from English to Greek

xerox star
xerox starname

i spoke to xerox this week.
Μίλησα στη xerox αυτήν την εβδομάδα. Αυτοί μετακίνηθηκαν λίγο.

the company is named simply xerox.
Η εταιρεία ονομάζεται σκέτα xerox.

xerox network systems/internet transport protocol
πρωτόκολλο μεταφοράς δικτυακών συστημάτων xerox /ίντερνετ

xerox is one particular example of an all too common problem.
Η xerox αποτελεί ένα συγκεκριμένο παράδειγμα σε ένα πολύ κοινό πρόβλημα.

the incentives given to xerox in ireland comply fully with eu competition policy.
Τα κίνητρα που δόθηκαν στη xerox στην Ιρλανδία συμμορφώνονται απολύτως με την πολιτική του ανταγωνισμού στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

in the forest of dean, an area with high unemployment, xerox is the single largest employer.
Στο forest of dean, μία περιοχή μία υψηλό ποσοστό ανεργείας, η xerox είναι ο μοναδικός και ο μεγαλύτερος εργοδότης.

xerox claims that this is not a relocation, but some staff and part of the company are being moved.
Κυρία Πρόεδρε, έρχεται τώρα η xerox και λέει: «Δεν πρόκειται για μετεγκατάσταση. Μετατίθεται ένα μέρος του προσωπικού και μεταφέρεται ένα τμήμα της επιχείρησης».

i hope the xerox corporation, when this resolution is passed, will try again, try harder and try properly.
Ελπίζω ότι, όταν ψηφιστεί αυτό το ψήφισμα η xerox θα προσπαθήσει πάλι, θα προσπαθήσει περισσότερο και θα προσπαθήσει σωστά.

they- the xerox corporation- claim they went through the presentation of a fait accompli in slow motion.
Αυτοί- η xerox corporation- ισχυρίζονται ότι ακολούθησαν την παρουσίαση ενός fait accompli σε αργή κίνηση.

==address details==the original ieee 802 mac address comes from the original xerox ethernet addressing scheme.
Οι αρχικές ieee 802 mac διευθύνσεις, προέρχονται από το αρχικό σχήμα διευθύνσεων ethernet της xerox.

madam president, the reason we have tabled this resolution is not because we want to criticise the way in which xerox has dealt with its works councils.
Κυρία Πρόεδρε, καταθέτουμε αυτό το ψήφισμα όχι επειδή επικρίνουμε τον τρόπο με τον οποίο η xerox αντιμετωπίζει τα συμβούλια επιχειρήσεως.

therefore, no subsidies for the new xerox plant in dundalk have been cofinanced by the erdf, nor has it received any subsidies from the european social fund.
Επομένως, κάθε νέα ενίσχυση υπέρ της νέας μονάδας της xerox στο duncalk δεν συγχρηματοδοτήθηκε από το ΕΤΠΑ, ούτε έλαβε ενισχύσεις του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου.

case c-67/95 rank xerox manufacturing (nederland) bv ν inspecteur der invoerrechten en accijnzen free movement of goods
Υποθ. c-67/95 rank xerox manufacturing (nederland) bv κατά inspecteur der invoerrechten en accijnzen Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

==worms with good intent==beginning with the very first research into worms at xerox parc, there have been attempts to create useful worms.
Με το ξεκίνημα της πρώτης έρευνας σχετικά με τα σκουλήκια στο xerox parc, έχουν υπάρξει προσπάθειες να δημιουργηθούν χρήσιμα σκουλήκια.

two years later, kurzweil sold his company to xerox, which had an interest in further commercializing paper-to-computer text conversion.
Δύο χρόνια μετά, ο kurzweil πούλησε την εταιρία στην xerox, που έδειξε ενδιαφέρον για την επέκταση της τεχνολογίας οπτικής αναγνώρισης.

i should therefore like yesterday 's minutes to be corrected and also, in this afternoon 's discussion, we should talk about xerox, not rank xerox.
Θα παρακαλούσα λοιπόν να διορθωθούν τα συνοπτικά πρακτικά της χθεσινής συζήτησης και επίσης στη σημερινή μας συζήτηση να μην κάνουμε λόγο για τη rank xerox αλλά αποκλειστικά για την xerox.

— b4-0081/99 by mrs oomen-ruijten and mr pronk, on behalf of the ppe group, on relocation by rank xerox.
Εντούτοις, το Μαρόκο εξακολουθεί να θέτη προσκόμματα.

most of the major japanese companies, such as nec, hitachi, fujitsu, ntt, toshiba, sony, sumitomo electric, fuji xerox, etc. have invested heavily in nanotechnology.
Εκτεταμένες επενδύσεις σε νανοτεχνολογίες πραγματοποιούν εξάλλου οι μεγαλύτερες ιαπωνικές επιχειρήσεις, όπως η nec, hitachi, η fujitsu, η ntt, η toshiba, η sony, η sumitomo electric, η fuji xerox και άλλες.