Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for a voice declareth from dan, and publisheth affliction from mount ephraim.
depi lavil dann y'ap bay nouvèl la. depi sou mòn efrayim lan y'ap anonse malè a
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! o judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off.
gade! men yon mesaje k'ap vin sou mòn yo! l'ap pote bon nouvèl k'ap ban nou kè poze. nou menm moun peyi jida, nou mèt fete tout fèt nou yo! fè ofrann nou te pwomèt bondye yo. mechan yo p'ap pase lakay nou ankò! mwen detwi yo nèt
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: