Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: blinded    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

Blindness

עיוור

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
Romans 11.7

ועתה מה הוא את אשר בקש ישראל לא השיג רק הנבחרים הם השיגו והנשארים השמינו לבבם׃
Romans 11.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
John 9.1

ויהי בעברו וירא איש והוא עור מיום הולדו׃
John 9.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.
John 5.3

שמה שכבו חולים ועורים ופסחים ויבשי כח לרב והמה מיחלים לתנועת המים׃
John 5.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?
John 9.2

וישאלו אתו תלמידיו לאמר רבי מי הוא אשר חטא הזה אם ילדיו כי נולד עור׃
John 9.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?
John 9.8

ויאמרו שכניו ואשר ראו אתו לפנים כי עור הוא הלא זה הוא הישב ומשאל׃
John 9.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:
Luke 18.35

ויהי בקרבו אל יריחו והנה איש עור ישב על הדרך והוא משאל׃
Luke 18.35

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?
Luke 6.39

וישא משלו ויאמר אליהם היוכל עור לנהל את העור הלא יפלו שניהם אל הפחת׃
Luke 6.39

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
Matthew 23.24

מנהלים עורים המסננים את היתוש ובלעים את הגמל׃
Matthew 23.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.
Matthew 23.26

פרוש עור טהר בראשונה את תוך הכוס למען תטהר גם מחוץ׃
Matthew 23.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
Mark 8.22

ויבא אל בית צידה ויביאו אליו איש עור ויתחננו לו לגעת בו׃
Mark 8.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
John 9.13

ויביאו את האיש אשר היה עור לפנים אל הפרושים׃
John 9.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:
Luke 14.13

אבל כי תעשה משתה קרא לעניים ולנשברים ולפסחים ולעורים׃
Luke 14.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see?
John 9.19

וישאלו אתם לאמר הזה הוא בנכם אשר אמרתם כי נולד עור ואיכה הוא ראה עתה׃
John 9.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?
John 10.21

ואחרים אמרו לא כאלה ידבר איש אחוז שד היוכל שד לפקח עיני עורים׃
John 10.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness,
Romans 2.19

ובטחת בנפשך להיות מוליך העורים ואור להלכים בחשך׃
Romans 2.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:
Ephesians 4.18

חשכי הדעת ומוזרים לחיי אלהים מפני אולתם אשר בהם כי טח מהשכיל לבבם׃
Ephesians 4.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged from his old sins.
2 Peter 1.9

כי האיש אשר אין אלה לו עור הוא קצר הראות ושכח את טהרתו מחטאתיו הראשנות׃
2 Peter 1.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth.
John 9.41

ויאמר אליהם אם עורים הייתם לא היה בכם חטא ועתה כי אמרתם פקחים אנחנו חטאתכם תעמד׃
John 9.41

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also?
John 9.40

ואשר היו עמו מן הפרושים שמעו דבריו ויאמרו אליו הגם אנחנו עורים׃
John 9.40

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  understanding (English - Hebrew) | neighbours (English - Hebrew) | aforetime (English - Hebrew)


Users are now asking for help: intermission (English>Arabic) | categoryid (English>Japanese) | arising (English>Korean) | aloha (Czech>English) | myeloproliferativních (Czech>Slovak) | va inciter votre curiosité a savoir plus (French>English) | planta de beneficio (Spanish>English) | quandam (Latin>Italian) | shine shine (Italian>Swahili) | gaap (English>Polish) | you are not smart if you know english (English>Italian) | os transtornos alimentares (Portuguese>German) | ak (Malay>Korean) | huraikan (Malay>English) | doctor mariano galvez ( 1831-1838) (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语