Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: childlessness    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

Thus saith the LORD, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.
Jeremiah 22.30

כה אמר יהוה כתבו את האיש הזה ערירי גבר לא יצלח בימיו כי לא יצלח מזרעו איש ישב על כסא דוד ומשל עוד ביהודה׃
Jeremiah 22.30

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the second took her to wife, and he died childless.
Luke 20.30

ויקח אתה השני וימת גם הוא לא בנים׃
Luke 20.30

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before the LORD in Gilgal.
1 Samuel 15.33

ויאמר שמואל כאשר שכלה נשים חרבך כן תשכל מנשים אמך וישסף שמואל את אגג לפני יהוה בגלגל׃
1 Samuel 15.33

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
Leviticus 20.21

ואיש אשר יקח את אשת אחיו נדה הוא ערות אחיו גלה ערירים יהיו׃
Leviticus 20.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And if a man shall lie with his uncle's wife, he hath uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
Leviticus 20.20

ואיש אשר ישכב את דדתו ערות דדו גלה חטאם ישאו ערירים ימתו׃
Leviticus 20.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Abram said, Lord GOD, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?
Genesis 15.2

ויאמר אברם אדני יהוה מה תתן לי ואנכי הולך ערירי ובן משק ביתי הוא דמשק אליעזר׃
Genesis 15.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  childless (English - Hebrew) | damascus (English - Hebrew) | prosper (English - Hebrew)


Users are now asking for help: faretra (Italian>English) | tumpuan (Malay>Chinese (Simplified)) | tina (Italian>German) | triazolkarboxykyseliny (Czech>Slovak) | insulsamente (Spanish>Creole French (Haitian)) | giarraf (English>Welsh) | (hl) (English>Russian) | ukur (Malay>Chinese (Simplified)) | traducir del español al quechua (Spanish>Quechua) | beniaminových (Czech>German) | gre (Italian>Latvian) | yatu (Malay>Chinese (Simplified)) | dentro (Italian>Arabic) | ddr (German>Estonian) | cagayan de oro (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语