From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has a highly sensitive optic nerve, and has been shown to have visual discrimination and spatial memory comparable to those of a rat.
עצב הראייה שלו רגיש מאוד, ונראה כי הוא בעל יכולות אבחנה ויזואלית וזיכרון מרחבי, ברמה הדומה לאלו של החולדה.
after many weeks with unlimited access to junk food, the pleasure centers of rat brains became desensitized, requiring more food for pleasure.
לאחר שבועות רבים עם גישה בלתי מוגבלת לג'אנק פוד, מרכזי ההנאה במוחות של חולדות נהיו פחות רגישים, ונדרש יותר מזון כדי להביא אותם להנאה.
also present in the park, as well as the whole of new zealand, are animals introduced by europeans, such as black rats, stoats, cats, rabbits, hare, possums and red deer.
בנוסף לכך, קיום קיימים בפארק, כמו ברוב חלקיה של ניו זילנד, בעלי חיים לא מקומיים שהובאו לאזור על ידי המתיישבים האירופאים, כגון חולדות, סמוריים, חתולים, ארנבונים וארנבות, פוסום אוסטרלי ואייליים.