Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of the sons of izhar; shelomith the chief.
בני יצהר שלמית הראש׃
Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and of the sons of shelomith; the son of josiphiah, and with him an hundred and threescore males.
ומבני שלומית בן יוספיה ועמו מאה וששים הזכרים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and after her he took maachah the daughter of absalom; which bare him abijah, and attai, and ziza, and shelomith.
ואחריה לקח את מעכה בת אבשלום ותלד לו את אביה ואת עתי ואת זיזא ואת שלמית׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the sons of shimei; shelomith, and haziel, and haran, three. these were the chief of the fathers of laadan.
בני שמעי שלמות וחזיאל והרן שלשה אלה ראשי האבות ללעדן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and his brethren by eliezer; rehabiah his son, and jeshaiah his son, and joram his son, and zichri his son, and shelomith his son.
ואחיו לאליעזר רחביהו בנו וישעיהו בנו וירם בנו וזכרי בנו ושלמות בנו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and the sons of pedaiah were, zerubbabel, and shimei: and the sons of zerubbabel; meshullam, and hananiah, and shelomith their sister:
ובני פדיה זרבבל ושמעי ובן זרבבל משלם וחנניה ושלמית אחותם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
which shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which david the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.
הוא שלמות ואחיו על כל אצרות הקדשים אשר הקדיש דויד המלך וראשי האבות לשרי האלפים והמאות ושרי הצבא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and all that samuel the seer, and saul the son of kish, and abner the son of ner, and joab the son of zeruiah, had dedicated; and whosoever had dedicated any thing, it was under the hand of shelomith, and of his brethren.
וכל ההקדיש שמואל הראה ושאול בן קיש ואבנר בן נר ויואב בן צרויה כל המקדיש על יד שלמית ואחיו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: