Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as required by the circumstances .
जैसा कि परिस्थिति अनुसार वांछित हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as nearly as circumstances admit
उन परिस्थितियों में यथासाध्य निकटतम
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
adjustment in relation to circumstances .
परिस्थितियों के अनुरुप ढालने की प्रक्रिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
children living in difficult circumstances
कठिन परिस्थि ति में रहने वाले बच्चे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
circumstances that have influence over something .
परिस्थितियां जो किसी चीज को प्रभावित करती हों ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not a product of my circumstances
i am not a product of my circumstances.
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad state/ bad situation/ bad circumstances
haal behaal hai
Last Update: 2017-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pre emption can be done in special circumstances .
अग्रक्रय विशेष परिस्थिति में की जा सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under no circumstances should doodling be eradicated
किसी भी स्थिति में चील - बुलउआ - कारी पर रोक नहीं होनी चाहिये
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a type of leave admissible in extraordinary circumstances .
अवकाश जो असाधारण परिस्थितियों में स्वीकार्य हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under the circumstances i cannot allow the request .
इन परिस्तिथियों को ध्यान में रखकर मैं इस प्रस्ताव का स्वीकार नहीं कर सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
capitalization of reserve is permissible under certain circumstances .
आरक्षित निधि का पूंजीकरण कतिपय परिस्थितियों में अनुमत होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a privilege leave can be taken only in special circumstances .
विशेष परिस्थितीयों में ही प्रिविलेज छुट्टी मिलती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in certain circumstances , not supplying a key may constitute harassment .
कुछ मामलों में , चाबीयां न देने से छल हो सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additional assessment of tax is possible under certain specific circumstances
अतिरिक्त कर निर्धारण कतिपय विशिष्ट परिस्थितियों में संभव है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rephasement facilities of loan are granted under certain particular circumstances .
ऋणों की पुनर्निर्धारण सुविधाएं किन्हीं विशिष्ट परिस्थितियों में ही स्वीकार की जाती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a right to bargain available under certain condition / circumstances .
सौदा करने सम्बन्धी कोई अधिकार जो कुछ स्थितियों में उपलब्ध होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
health and other circumstances have been conspiring against me since december last .
स्वास्थ्य और दूसरी परिस्थितियों जैसे पिछले दिसम्बर से मेरे विरूद्ध षड्यंत्र कर रही हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want more information about these special circumstances , contact your jobcentre .
अगर आप को विशेष परिस्थितीयों के बारे में अधिक जानकारी चाहिये तो jobcentre से संपर्क करे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever wondered why under similar environmental circumstances , different people react differently ?
क्या आपको इस बात से कभी आश्चर्य नहीं हुआ कि भिन्न भिन्न लोगों पर एक - सी पर्यावरणात्मक परिस्थितियों में अलग - अलग तरह से क्यों प्रतिक्रिया होती है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: