Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could not connect to server
सर्वर से जुड़ नहीं सका
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 6
Quality:
could not connect to server .
में जुड़ नहीं सकाः % s
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
could not connect to the server
सर्वर से जुड़ नहीं सका
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
could not connect to remote server
दूरस्थ सर्वर से संपर्क नहीं हो पाया
Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
connect to server
सर्वर से जुड़ें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
could not connect to pop server % s
pop सर्वर से नहीं जोड़ सका
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 7
Quality:
could not connect to pop server % s pop
सर्वर से नहीं जोड़ सका
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
connect to the server
सर्वर से जुड़ें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
could not connect to "%1" database server.
डाटाबेस सर्वर "% 1" से कनेक्ट नहीं हो पाया.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
connect to cups server cups
सर्वर से जोड़ें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
add connect to server mount
सर्वर आरोह में संबंधन जोड़ें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot connect to x server.
@ info
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot connect to remote server
दूरस्थ सर्वर से कनेक्ट नहीं हो पाया
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
_ use custom command to connect to server
सर्वर से जुड़ने के लिए कस्टम कमांड का प्रयोग करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
error while trying to connect to server .
सर्वर में कनेक्ट करने में कोशिश करने की त्रुटि .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot connect to server. please try again later.
vo remote repair nhi ho skta
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to connect to server after % d retries % d
पुनर्कोशिश के बाद सर्वर से जुड़ने में विफल रहा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the server to connect to
सर्वर किसी प्रेक्षक को स्वीकारता नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot connect to server . you must enter a name for the server .
सर्वर से जोड़ नहीं सका . सर्वर हेतु आपको एक नाम प्रविष्ट करना होगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unable to connect to server . please check your settings and try again .
सर्वर से कनेक्ट होने में अक्षम . कृपया सेटिंग जाँचें और फिर से कोशिश करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: