Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
import entitlement accounts
आयात पात्रता खाते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
duty entitlement passbook scheme
शुल्क हकदारी पासबुक योजना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the state of complete entitlement .
सम्पूर्ण / परिपूर्ण अधिकार होने की स्थिति ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
publish the laws for pension entitlement
पेन्शन हकदारी पात्रता रे नियम प्रसारित करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
anf 4 g duty entitlement pass book application
एएनएफ 4 जी ड्यूटी हकदारी पास बुक आवेदन
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
of entitlement than a sense of responsibility .
पात्रता की है , न की ज़िम्मेदारी की
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a time barred claim is a lost entitlement .
कालातीत दावा एक ऐसा अधिकार है जो गंवा दिया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the decision on holiday entitlement will be taken tomorrow .
अवकाश हकदारी का निर्णय कल लिया जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one should be aware of the provision of pension entitlement .
प्रत्येक को पेंशन हक़दारी के उपबंध से अवगत होना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one who asserts a right or entitlement against another person .
किसी व्यक्ति के विरोध में किसी अधिकार या प्राप्ति अधिकार का दावेदार ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a minimum 10 years service is required for entitlement to pension .
पेंशन का हकदार बनने के लिए कम से कम 10 वर्ष की सेवा आवश्य कता है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a minimum 10 years ' service is required for entitlement to pension .
पैंशन के लिए कम - से - कम 10 वर्ष की सेवा जरुरी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a claim / demand which is being made as entitlement or as a right .
धन वापसी की ऐसी मांग या दावा जिसे मांगा जाना दावा करने वाले का अधिकार बनता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dta sales beyond this entitlement are permissible against payment of full duties provided the unit has achieved positive nfe .
इसके पश्चात डीटीए बिक्री की अनुमति पूर्ण शुल्कों की अदायगियों पर है , बशर्ते कि इकाई ने सकारात्म क एनएफई प्राप्त कर लिया हो ।
many rich nations are now trapped by a culture of entitlement without social obligations ; we must avoid this trap .
बहुत से धनी राष्ट्र अब सामाजिक दायित्व रहित अधिकार की संस्कृति के जाल में फंस गए हैं ; हमें इस जाल से बचना होगा ।
banks were advised by rbi to provide interest free advance for 90 days to exporters against entitlement of duty exemption scheme to exporters .
रिजर्व बैंक द्वारा शुल्क छूट योजना के अन्तर्गत निर्यातकों को 90 दिन के लिए ब्याज मुक्त साख प्रदान करने के लिए बैंकों को कहा गया था ।
first class coupon books for press correspondents will be valid in ac classes in accordance with the specific concession entitlement for higher class .
न्यूनतम दूरी की यात्रा हेतु विशेष रियायत पाने के हक के अनुसार प्रेस संवाददाताओं के लिए वातानुकूलित श्रेणी में प्रथम श्रेणी कूपन बुक बैध होगा ।
under the scheme , exports of these products qualify for duty free credit entitlement value of exports for importing inputs and other goods ;
इस योजना के तहत इन उत्पादों की निर्यात शुल्क मुक्त ऋण पात्रता इनकी निविष्टियों तथा अन्य वस्तुओं के आयात पर दी जाएगी ;