Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wese pitch badi hi bakwas he jo toss jeet kar fielding karta he wo match jeet jata he
wese pitch badi hi bakwas he jo toss jeet kar fielding karta he wo match jeet jata he
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a team always has a specialist wicket keeper because that fielding position is very important .
टीम में हमेशा एक विशेषज्ञ विकेट रक्षक होता है क्योंकि यह क्षेत्ररक्षण स्थिति बहुत ही महत्वपूर्ण होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before umpire gives batsman out decision fielding team player normally baller appel and said howz that
इससे पहले कि अंपायर बल्लेबाज के आउट होने की घोषणा करें सामान्यतः क्षेत्ररक्षण पक्ष का कोई सदस्य अपील करता है . यह हाउज़ देट ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
captain is the important member of fielding because he decides the bowlers and responsible for fielders setting .
कप्तान क्षेत्ररक्षण पक्ष का सबसे महत्वपूर्ण सदस्य होता है क्योंकि वह सभी रणनीतियां निर्धारित करता है जैसे किसे गेंदबाजी करनी चाहिए ; और वह क्षेत्र की सेटिंग के लिए भी जिम्मेदार होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the aim of bowling fielding side and batting side , which is trying to get runs , protects them .
ये गेंदबाजी उर्फ क्षेत्ररक्षण पक्ष के लिए लक्ष्य होते हैं और बल्लेबाजी पक्ष के द्वारा इनका बचाव किया जाता है जो रन बनाने की कोशिश में होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after this the fielders team take up batting and the batting team takes up the fielding and they are again on the field .
इसके बाद गेंदबाजी वाला पक्ष बल्लेबाजी करता है और बल्लेबाजी वाला पक्ष गेंदबाजी के लिए मैदान में आ जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caught : if the batsman hits the ball with his bat or hand and any member of the fielding side takes the catch .
केच ; यदि बल्लेबाज ने बल्ले से या हाथ से गेंद को हिट किया और इसे क्षेत्र रक्षण टीम के किसी सदस्य ने केच कर लिया हो .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of mistakes from fielding side , bating side gets more runs which are called as extras , this can be acquired through four ways .
क्षेत्ररक्षण पक्ष की और से की गई त्रुटियों के कारण बल्लेबाजी पक्ष को जो रन प्राप्त होते हैं वे अतिरिक्त कहलाते हैं . . यह चार प्रकार से प्राप्त किये जा सकते हैंः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the last two years , since the introduction of younger talent , the position has become better and indian fielding has reached world standards .
पिछले दो वर्षों से , जब से टीम में नये और होनहार खिलाडियों को शामिल किया जाने लगा है , स्थिति सुधर गयी है और आज भारतीय क्षेत्ररक्षण का स्तर भी विश्व - स्तर के बराबर हो गया है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
captain is the most important member of the fielding side , because he has to formulate the strategy , like who should bowl ; and setting the field is also his responsibility .
कप्तान क्षेत्ररक्षण पक्ष का सबसे महत्वपूर्ण सदस्य होता है क्योंकि वह सभी रणनीतियां निर्धारित करता है जैसे किसे गेंदबाजी करनी चाहिए ; और वह क्षेत्र की सेटिंग के लिए भी जिम्मेदार होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bowler is a player from the fielding team , and he bowls a ball which is made from hard leather . he bowls the ball towards the other wicket , which is defended by the batsman of the batting team .
गेंदबाज क्षेत्ररक्षण टीम का एक खिलाड़ी होता है जो गेंदबाजी के लिए एक सख्त चमड़े की मुट्ठी के आकार की क्रिकेट की गेंद को एक विकेट के पास से दूसरे विकेट की और डालता है जिसे विपक्षी टीम के एक खिलाड़ी बल्लेबाज के द्वारा बचाया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hit the ball twice - this is a very abnormal and is started keeping in mind the risks and safety of the players of the fielding side . the batsman after legally hitting the ball once he can only hit the ball the second time to stop the ball from going on to hit the stumps .
दो बार गेंद को मारना - यह बहुत ही असामान्य है और यह खेल के जोखिम को ध्यान में रखते हुए और क्षेत्ररक्षकों की सुरक्षा के लिए शुरू किया गया है . बल्लेबाज कानूनी रूप से एक बार गेंद को खेल लेने के बाद सिर्फ इसे विकेट पर टकराने से रोकने के लिए दुबारा हिट कर सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a batsmen even not getting out can leave the field . if he gets injured or becomes disabled , he can be replaced by the next batsman . he can be classified in the form of retired hurt or retired ill . retired batsman is not out , and come out again afterwards . if a batsman retires without the permission of the umpire then he is retired out . which wicket does not go to any of the player . on a ball a batsman can get out by a catch , bowled , leg before wicket , or hitting the ball twice , stumped , and hit wicket . among these in some instances batsman becomes out with the ball being bowled . non striker batsman also can become run out by the bolwer can happen if the batsman comes of the crease even before the ball being bowled and one batsman obstructing the fielding or on getting out on retire out any time he can be out . time out , even without a delivery being bowled , called off . in any instances of being out , only one batsman can be out at one time .
एक बल्लेबाज बिना आउट हुए भी मैदान को छोड़ सकता है . अगर उसे चोट लग जाए या वह घायल हो जाए तो वह अस्थायी रूप से जा सकता है उसे अगले बल्लेबाज के द्वारा प्रतिस्थापित कर दिया जाता है . इसे रिटायर्ड हर्ट या रिटायर्ड बीमार के रूप में दर्ज किया जाता है . रिटायर्ड बल्लेबाज नॉट आउट होता है और बाद में फ़िर से आ सकता है . एक अछूता बल्लेबाज रिटायर हो सकता है उसे रिटायर आउट कहा जाता है ; जिसका श्रेय किसी भी खिलाड़ी को नहीं जाता है . बल्लेबाज नो बॉलपर बोल्ड केच लेग बिफोर विकेट स्टंप्डया हिट विकेट आउट हो सकता है . वो वाइड बॉलपर बोल्ड केच लेग बिफोर विकेट या बॉल को दो बार हिट करने पर आउट हो सकता है . इनमें से कुछ प्रकार के आउट गेंदबाज के द्वारा बिना गेंद डाले ही हो सकते हैं . नॉन - स्ट्राइकर बल्लेबाज भी रन आउट हो सकता है यदि वह गेंदबाज के द्वारा गेंद डालने से पहले क्रीज को छोड़ दे और एक बल्लेबाज क्षेत्ररक्षण बाधित करने पर या रिटायर आउट होने पर किसी भी समय आउट हो सकता है . समय समाप्त बिना डिलीवरी के होने वाली बर्खास्तगी है . आउट होने के किसी भी तरीके में केवल एक ही बल्लेबाज एक गेंद पर आउट हो सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: