Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mugi lays eggs
मुगी अंडा देती है
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on an average , a hen lays 25 eggs per year .
औसतन एक वर्ष में 25 अंडे प्राप्त होते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this hen lays one egg per day
मैं प्रतिदिन परमात्मा से प्रार्थना करता हूं
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hen lays eggs,and hatch chiks i like to eat egg daily
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fat hens lay few eggs .
मोटी मुर्गियाँ कम अंडे देतीं हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
name two animals that lay eggs
मेंढक के बच्चे को क्या कहा जाता है?
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the female lays eggs in clutches in soil and buries them for incubation .
काली गर्दन युक्त सारस अनाज , जड़े कंद , कीट तथा छोछे रीढ़युक्त जीवों को खाता हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it bores into the bark of generally tertiary branches and lays eggs in the tunnels thus made .
यह छाल की तृतीयक शाखाओं को बेधकर उनमें गलियारे बनाता है और वहां अंडे देता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is commonly believed that the presence of a male bird is necessary for the hen to lay eggs .
सामान्यतः यह माना जाता है कि मुर्गी के अण्डों के लिए मुर्गे की उपस्थिति आवश्यक है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the female louse lays eggs in sacs which are very small , dull in colour , and well camouflaged .
बालों वाले जूँ लोगों के सिर के ऊपर की त्वचा को काटते हैं और ख़ून चूस कर पीते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it lays eggs in the cracks and crevices of the bark of the main stem or the primary branches of comparatively young plants .
यह अपेक्षाकृत नये पौधों के मुख्य तनों या प्राथमिक शाखाओं की छाल में दरारों या ओट में अंडे देता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they lay eggs on leaves in clusfeis of up to 200 eggs each .
ये पत्तों पर झुंड में अंडे देते हैं जिसमें 200 तक अंडों हो सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flying snakes lay eggs , usually around 6 to 10 at a time .
उड़ने वाले सांप एक बार में लगभग 6 से 10 तक अंडे देते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the females lay eggs by lacerating the leaf mid ribs with their sharp ovipositors .
पत्तों की मध्य शिरा को अपने तेज अंड निक्षेपकों से विदीर्ण करने के बाद मादा अंडे देती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after fertilization , the female begins to lay eggs within the larval case itself .
गर्भ धारण के बाद मादा अपने कोष्ठ में ही अंडे देती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hens lay without the presence of the cock but such eggs are infertile and are popularly called vegetarian eggs .
मुर्गियां मुर्गों की अनुपस्थिति में भी अण्डे देती हैं परन्तु मुर्गीपालन ऐसे अण्डे अनुर्वर होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moths lay eggs generally singly scattered over fresh leaves , fresh squares , etc .
शलभ ताजा पत्तों और ताजा स्कवायरों आदि पर एकल छितने हुए अंडे देते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in spring they lay eggs on young sugarcane leaves in fairly large masses which are covered by a kind of white filamentous material .
बंसत काल में यह गन्ने के नये नये पौधों के पत्तों पर काफी बड़ी संख्या में अंडे देता है जो एक प्रकार के सफेद तंतुमय पदार्थ से ढ़के रहते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the life as adult lasts for about two months , during which the insects mate , lay eggs , and die .
प्रौढ़ अवस्था दो माह तक रहती है जिसके दौरान कीट समागम करते हैं , अंडे देते है और मर जाते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they lay eggs generally just underneath the skin of the fruit and from the punctures thus made oozes out a little fluid which often dries up in the form of a small globule or dot of resinous material on the fruit .
ये फल के छिलके के अंदर हल्का - सा छिद्र बनाकर अंडे देती हैं और छिद्र बनने से फल के अंदर से जो रिसाव छिलके पर आता है , वह राल या गोंद जैसा बन जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: