Results for humanitarianism translation from English to Hindi

this forbearance is a noteworthy feature of his humanitarianism .
यह सहिष्णुता उनकी मानवीयता का एक उल्लेखनीय पक्ष है ।

unless we get rid of our blind beliefs , humanitarianism can never flourish .
जव तक हमारा अंध संस्कार दूर नही होगा , तबतक हममे मनुष्यता का विकास नही हो सकता है ।

from this point of view he is at such a level of spiritualism where there is deep humanitarianism .
इस दृष्टि से वह ऐसी आध्यत्मिकता से समन्वित है जिसमे गहरी मानववीयता है ।

its worship of the cow is , in my opinion , its unique contribution to the evolution of humanitarianism .
मेरी रायमें गायकी पूजा करके उसने दयाधर्म के विकास में अद्भूत सहायता की है ।

old socialism was mere humanitarianism , a mere utopian idea of justice and equality , of doing away with poverty and the rest of it .
पुराना समाजवाद सिर्फ मानवतावाद था , न्याय और समता की , गरीबी से छुटकारा दिलाने जैसी कई और बातों के बारे में एक काल्पनिक विचारधारा थी ।

in the age of evangelical humanitarianism it was necessary to clothe colonial activitis with morality and to justify the east india company as one agent of civilization .
सुसमाचारी लोकोपकारवाद के उस युग में यह जरूरी था कि उपनिवेशवादी सरगरमियों को नैतिकता के लबादे में ढका जाय और ईस्ट इण्डिया कम्पनी को सभ्यता के एजेन्ट के रूप में औचित्य प्रदान किया जाय ।

descriptive writing gradually gets less and less and he resorts to story - telling with the highest degree of humanitarianism and magnanimity to fulfil his desired intention .
वर्णनात्मकता धीरे धीरे कम होने लगती है और वे कथा का उपयोग अपने मनोवांछित आश्य के लिए करते है जिसमे उच्चतर मानवीय सदाशयता है ।

this totally indian outlook along with his all - pervading humanitarianism is reflected in his writing , and from this point of view his thinking is broad in its outlook .
यह भारतीय दृष्टि कवि व्यापक मानवीयता से संम्बद्ध होकर रचना मे स्थान पाती है और इस दृष्टि से उनका चिंतन पक्ष उदार है ।

indians generally regard home and its ties as obstacles in the way of progress , but teja singh ' s essay signifies that love for home is the foundation of patriotism and humanitarianism .
आम तौर पर भारतीय , घर और इसके बंधनों को विकास के मार्ग में बाधा मानते हैं , लेकिन तेजा सिंह के निबंध के घर के प्यार को देशभक्ति और मानवतावाद का नींव जितना महत्व दिया गया है ।

he said that , during his last trip to navadwipa , he had talked to a white - skinned christian priest at calcutta and was deeply impressed by his humanitarianism and devotion to god .
वह बताता है कि उसकी नवद्वीप की अंतिम यात्रा के दौरान उसकी कलकत्ता के एक गोरे क्रिश्चियन पादरी के साथ बातचीत हुई थी और उसके मानवतावादी दृष्टिकोण तथा ईश्वर के प्रति लगन से वह बहुत प्रभावित हुआ था ।

altruism , philanthropy , humanitarianism , service are flowers of the mental consciousness and are at best the mind ' s cold and pale imitation of the spiritual flame of universal divine love .
परार्थ , परोपकार , मानवहित और सेवा मानसिक चेतना के पुष्प हैं और , अपने सर्वोत्तम रूप में भी , ये सार्वभौम दिव्य प्रेम की आध्यात्मिक ज्योतिशिखा का मन यज्ञ का आरोहण 1 155 द्वारा किया गया एक भावशून्य और निस्तेज अनुकरणमात्र हैं ।

in a way gandhian philosophy is the foremost modern version of the tradition of great saints among which may be mentioned the karmayoga of the gita , compassion and non - violence of buddhism , renunciation of jainism , and the humanitarianism of the vaishnavas .
गांधी दर्शन एक प्रकार से सर्वोतम भारतीय महात्मा एवं संतपरम्परा का आधुनिक संस्करण है जिसमे गीता का कर्मयोग , बौद्धो की अहिंसा , जैनधर्म का अपरिग्रह , वैष्वो की मानवीयता आदि आते है ।