Results for industrialist translation from English to Hindi

industrialist
unemployment

the industrialist bequeathed his proprety secretly .
उद्योगपति ने अपनी सम्पत्ति गुप्त रीति से व़सीयत कर दी ।

threatening of kidnapping the industrialist is continuously coming
उद्योपति को अगवा करने की धमकी लगातार मिल रही हैं ।

the government has felicitated you with the best industrialist award.
सरकार बेस्ट उद्योगपति पुरस्कार से सम्मानित किया गया है आप।

the industrialist should pay attention to narrow area of demand .
उद्योगपतियों को सीमित मांग क्षेत्र की ओर ध्यान देना चाहिए ।

at that time there was british people so very rare indians were industrialist
उस समय अंग्रेज सर्वेसर्वा थे तथा बहुत कम भारतीय उद्योगपति ही प्रकाश में आ पाए थे ।

such an industrialist or an industrial unit that plays a lead role in the industry circle .
ऐसे सफल उद्योगपति अथवा कोई उद्योग इकाई जो उद्योग जगत में अग्रणी भूमिका निभा रहे हों ।

at that time the british were supreme and very few were found in the same light indian industrialist
उस समय अंग्रेज सर्वेसर्वा थे तथा बहुत कम भारतीय उद्योगपति ही प्रकाश में आ पाए थे ।

broadly speaking , every industry and industrialist is entitled to grow to their fullest potential .
मोटे तौर पर , प्रत्येक उद्योग और उद्यपिति को अपनी पूरी क्षमता के साथ विकास करने का अधिकर है ।

his interest in flying was inspired by jahangir dadabhai tata who was the indian pilot and a leading industrialist .
उनकी उड़ान में दिलचस्पी जहाँगीर रतनजी दादाभाई टाटा से प्रेरित था जो एक अग्रणी भारतीय विमान चालक और उद्योगपति थे ।

as for the industrialist , he had not found the secret of happiness either , in spite of his success as a businessman .
जहां तक उद्योगपति श्री मां का प्रश्न है , व्यवसाय में सफलता के बावजूद उसे सुख का रहस्य नहीं मिला ।

but , among the hindus , the modern intellectuals and the rising commercial and industrialist class had pushed out the landlords from leadership .
लेकिन हिंदुओं में आधुनिक बुद्धिजीवियों और उभरते हुए व्यापारिक - औद्योगिक वर्ग ने जमींदारी के हाथ से नेतृत्व छीन लिया था ।

during this time he saw an advertisement in some newspaper for a private secretary by lalchand sethi , an industrialist of ujjain , and he applied for the job .
उन्हीं दिनों उन्हें किसी समाचार - पत्र में उज्जैन के एक उद्योगपति श्री लालचंद सेठी के प्राइवेट सेक्रेटरी के पद का विज्ञापन दिखायी दिया और उन्होंने इसके लिए आवेदनपत्र भेज दिया ।

i take this opportunity also of paying homage to late shri o . p . jindal , a leading industrialist of this country in whose fond memory this university is established .
इस अवसर पर , देश के प्रमुख उद्योगपति , जिनकी मधुर स्मृति में इस विश्वविद्यालय की स्थापना की गई है , श्री ओ . पी . जिंदल को भी मैं श्रद्धांजलि अर्पित करता हूं ।

finally , be discusses how the caste system had been rudely disturbed in the course of encounter with the capitalist - industrialist - colonial rule .
अंत में उन्होंने इस बात पर विचार किया है कि जाति व्यवस्था किस प्रकार पूंजीवादी औद्योगिक सामंतशाही शासन के कारण बुरी तरह अस्त - व्यस्त हुई ।

vikram sarabhai [pic] born: 12 august 1919 died: 31 december 1971 achievements: considered the father of the indian space program; instrumental in establishing the physical research laboratory (prl) in ahmedabad in november 1947; was chairman of the atomic energy commission. he along with other ahmedabad-based industrialists played a major role in the creation of the indian institute of management, ahmedabad. vikram sarabhai was one of the greatest scientists of india. he is considered as the father of the indian space program. apart from being a scientist, he was a rare combination of an innovator, industrialist and visionary. vikram ambalal sarabhai was born on august 12, 1919 at ahmedabad in an affluent family of progressive industrialists. he was one of eight children of ambalal and sarla devi. he had his early education in a private school, “retreat” run by his parents on montessori lines. some of the great men of india such as gurudev rabindranath, j. krishna murthi, motilal nehru, v. s. shrinivasa shastri, jawaharlal nehru, sarojini naidu, maulana azad, c. f. andrews, and c. v. raman et al. used to stay with the sarabhai family when they visited ahmedabad. mahatma gandhi also once stayed at their house while recovering from an illness. visits by such great men greatly influenced vikram sarabhai. after his matriculation, vikram sarabhai proceeded to cambridge for his college education and took the tripods degree from st. john's college in 1940. when world war ii began, he returned home and joined as a research scholar under sir c. v. raman at the indian institute of science, bangalore his interest in solar physics and cosmic ray led him to set up many observation stations around the country. he built the necessary equipment with which he took measurements at bangalore, poona and the himalayas. he returned to cambridge in 1945 and...
मेरी पसंदीदा वैज्ञानिक के बारे में निबंध