Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my personal matter
yah मेरा निजी मामला
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a personal matter.
निजी मामला है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
charas pina personal matter h
ye mera personal matter h
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is not a personal matter .
यह कोई व्यक्तिगत बात नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your personal files
आपकी व्यक्तिगत फ़ाइलें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
religion is a very personal matter .
धर्म बहुत ही निजी मामला है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit your personal preferences
आपकी व्यक्तिगत वरीयताओं को संपादित करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is some personal matter between us .
यह हमारी आपस की बात थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its your call
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
open your personal templates folder
अपना निजी टैम्पलेट फ़ोल्डर खोलें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
access your personal game history .
अपने व्यक्तिगत खेल इतिहास का उपयोग करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
its your mistake
nhi h na fir aap kyu apologize kr rhe ho
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this folder contains your personal files
यह फ़ोल्डर आपकी निजी फ़ाइलें रखता हैname
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
go online to edit your personal information .
अपनी व्यक्तिगत जानकारी को संपादित करने के लिए ऑनलाइन जाएँ .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
view your personal details and service summary
अपने निजी विवरण तथा सेवा सारांश देखें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personal namespaces include your personal folders .
व्यक्तिगत नेमस्पेसेस आपके व्यक्तिगत फ़ोल्डर शामिल रखता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
manage devices registered with your personal cloud
अपने निजी क्लाउड के साथ पंजीकृत उपकरणों का प्रबंध करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connect the file sync service with your personal cloud
फ़ाइल समकालिक सेवा को अपने निजी क्लाउड से संयोजित करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
religion after all is a deeply personal matter , it touches the heart .
आखिर तो धर्म एक गहरा व्यक्तिगत मामला है , उसका सम्बन्ध हृदय से है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to retrieve your personal information from the server .
सर्वर से आपकी व्यक्तिगत जानकारी को पुनः प्राप्त करने में विफल .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: