Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the need to allow legal professionals to practice without hindrance in all countries needs to be deliberated by the international legal fraternity .
कानूनी पेशेवरों को सभी देशों में बिना व्यवधान के सेवा देने की अनुमति देने की जरूरत पर भी अंतरराष्ट्रीय कानूनी बिरादरी को विचार करना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sidbi understands your need to adopt modern technological processes and undertake capacity expansion as per your business needs .
आधुनिक तकनीक प्रक्रिया को अपनाने की एवं व्यवसायिक आवश्यकताओं को देखते हुए क्षमता विस्तार की आपकी आवश्यकता को भारतीय लघु उद्योग विकास बैंक बखूबी समझता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
your nurse or hospital doctor will contact the social services department to arrange for your needs to be assessed .
आपकी नर्स या अस्पताल का डाक्टर सोशल सर्विसिज़ के विभाग से आपकी आवश्यकतायों के निर्धारण के प्रबंध के लिए सम्पर्क करेंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
however, we have partners that can provide the service to suit your needs. to refine your search you can use the filters below.
हालांकि, हमारे पास और भागीदार हैं जो आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप सेवा प्रदान कर सकते हैं. अपनी खोज को परिशोधित करने के लिए आप नीचे दिए फ़िल्टर्स का उपयोग कर सकते हैं.
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"what is a scalable model?" -- as if the need of a community, which is only located in a space and time and has those needs only located in those places, has no legitimate right to get them for free because it's not part of a larger scale. so either you sub-optimize your needs to a larger scale or else you remain out.
"इस युक्ति के विशाल हो पाने की संभावना क्या है? " जैसे कि समाज की वो ज़रूरतें जो कि खास समय और जगह के लिये है< और केवल स्थानीय ज़रूरतें हैं, उन्हे मुफ़्त पाने का किसी को कोई अधिकार ही नहीं है, बस इसलिये कि वो प्रचुर मात्रा में विशालता प्राप्त नहीं कर सकते । तो या तो आप अपनी ज़रूरतों को बदल डालिये या चुपचाप खेल से बाहर खडे रहिये । लेकिन प्रतिष्ठित ढाँचा (लाँग-टेल मॉडल) ये बताता है कि थोडा विक्रय, उदाहरण के लिये, कई सारी किताबें अगर थोडी थोडी बिकें, भी व्यावसायिक रूप से साध्य होगा । और हमें वो तरीका ढूँढना होगा जिसमें कि लोग एक साथ मिल कर आगे आयें, और निवेश कर पायें, जहाँ अलग अलग नये प्रयोग कम लोगों के पास उनके अपने स्थानों पर जाएँ, और तब भी, ये सब व्यावसायिक रूप से सुकर रहे । देखिये यहाँ क्या हो रहा है । सैदुल्ला साहिब गजब के व्यक्ति हैं । ७० बरस की उम्र में, ये कुछ बेहद रचनात्मक कर रहे हैं । (संगीत) सैदुल्लासाहिब: मुझसे नाव का इंतज़ार नहीं होता था ।
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.