Results for originated translation from English to Hindi

train is short originated
ट्रेन कम है

all have originated from the seed of god .
सभी परमात्मा के बीच से उत्पन्न होते हैं ।

train is short originated at firozpur
ट्रेन गोरखपुर से शुरू हुई है।

hypnotism originated from the practice of mesmerism .
मैस्मोरिज्म कृत्रिम निद्रावस्था के अभ्यास से उत्पन्न किया जाता है ।

bhishma : bhishama is name originated from devavrata
भीष्म : भीष्म का नामकरण देवव्रत के नाम से हुआ था ।

the ganges originated at height of 3140 meters .
गंगा के इस उद्गम स्थल की ऊँचाई ३१४० मीटर है ।

a bill of exchange originated from the mainland europe .
ऐसा विनिमय पत्र जिसका उद्गम यूरोपीय देश से हुआ हो ।

except him who originated me ; and he will guide me .
सिवाय उसके जिसने मुझे पैदा किया । अतः निश्चय ही वह मुझे मार्ग दिखाएगा । "

or who has originated and governs the movements of force ?
अथवा शक्त की गतियों का उद्गग एवं अधिष्टाता कौन है ?

most hcovs originated from bats where they are non-pathogenic.
अधिकतर hcovs चमगादड़ों से उत्पन्न हुए, जिनमें वे गैर-रोगजनक होते हैं।

all important needed steps were taken various corganisations were originated
फलस्वरूप इस दिशा में कुछ महत्वपूर्ण कदम उठाए गए हैं और एकाधिक शोधपरिषदों एवं संस्थानों की स्थापना की गई है जिनमें से प्रमुख ये है :

it is said to have been originated in india about 5000 years back .
ऐसा माना जाता है कि यह भारत में 5000 साल पहले व्युत्पन्न हुई थी ।

both these grabens appear to have originated during the cuddapah times .
संभवतया इन दोनों ही द्रोणिकाओं की उत्पत्ति कडप्पा काल की अवधि में ही हुई है ।

karona is a global epidemic that originated in wuhan province of china.
करोना एक वोशविक महामारी है इसकी उत्पती चीन के वुहान प्रान्त से हुई हैं

he who perfected everything he created , and originated the creation of man from clay .
वह जिसने जो चीज़ बनाई ख़ूब बनाई और इन्सान की इबतेदाई ख़िलक़त मिट्टी से की

accordingly the wave theory of light was originated by huyghens and perfected by maxwell .
अतएव इसके अनुरुप प्रकाश के तरंग सिद्धांत को हाइगेंस ने प्रतिपादित किया और मैक्सवेल ने पूर्णता प्रदान की ।

fast food restaurants are indigenous to america ; they originated here in early 20th century .
अमरीका के लिए फास्ट फ़ूड रेस्तरां एकदम स्वदेशी हैं ; इनकी शुरुआत यहीं बीसवीं सदी के आरम्भ में हुई .

and why should i not serve him who originated me , and unto whom you shall be returned ?
और मुझे क्या हुआ है कि जिसने मुझे पैदा किया है उसकी इबादत न करूँ हालाँकि तुम सब के बस उसी की तरफ लौटकर जाओगे

he who excelled in the creation of all that he created . he originated the creation of man from clay ,
वह जिसने जो चीज़ बनाई ख़ूब बनाई और इन्सान की इबतेदाई ख़िलक़त मिट्टी से की