Receive file

फाइल प्राप्त करें

Receivable

देय खाता तथा प्राप्य खाता

Received

प्राप्र

Let me decide every time I receive one

हर एक बार जब मुझे कोई प्राप्त हो, मुझे निर्णय लेने दें

Let me decide every time I receive one

जब भी मिले, मुझे निर्णय लेने दें

%u received

%u प्राप्त

Received news

प्राप्त समाचार

Received list

प्राप्त सूची

This message will be fetched the next time you check and receive mail.

अगली बार जब आप ईमेल जांचेंगे और प्राप्त करेंगे इस संदेश को प्राप्त किया जाएगा।

This message is incomplete but can be fetched the next time you check and receive mail.

यह संदेश अपूर्ण है लेकिन अगली बार जब आप ईमेल जांचेंगे और प्राप्त करेंगे, इसे भी प्राप्त किया जा सकता है।

%s wants to send you the following file. Do you wish to receive it?\n\nFile: %s\nSize: %s\n\nWarning: Never accept files from unknown senders or with unknown contents.

%s आपको निम्नलिखित फाइल भेजना चाहते हैं? क्या आप इसे प्राप्त करना चाहेंगे?\n\nफाइल: %s\nआमाप: %s\n\nचेतावनी: अज्ञात सामग्री वाली अथवा अज्ञात प्रेषकों से आई फाइलों को कभी भी स्वीकार न करें।

%s wants to send you the following file. Do you wish to receive it?\n\nFile: %s\nSize: %s\n\nNote: You should not accept files from unknown users or untrusted files.

%s आपको निम्नलिखित फाइल भेजना चाहते हैं? क्या आप इसे प्राप्त करना चाहेंगे?\n\nफाइल: %s\nआमाप: %s\n\nचेतावनी: अज्ञात सामग्री वाली अथवा अज्ञात प्रेषकों से आई फाइलों को कभी भी स्वीकार न करें।

Received Files

प्राप्त फ़ाइलें

The agent has to maintain and render proper accounts to principal whenever demanded. He is bound to pay the principal all sums received. He is bound to maintain accounts even if the contract is illegal or void

एजेंट को बनाए रखने और उचित खातों प्रिंसिपल करने के लिए जब भी मांग प्रस्तुत करना है. वह प्रिंसिपल सभी रकम प्राप्त भुगतान के लिए बाध्य है. वह खातों को बनाए रखने के लिए भले ही अनुबंध अवैध या शून्य है ही है

Open Received Files

प्राप्त फ़ाइलें खोलें

I have received so much love and affection from the Indian people that nothing that i to do can repay even a small fraction of it and indeed there can be no repayment of so precious a thing as affection

मैं भारतीय लोगों से इतना प्यार और स्नेह ज्यादा मिला है कुछ भी नहीं है कि क्या करना मैं भी इसके बारे में एक छोटा सा अंश चुकाने कर सकते हैं और वास्तव में वहाँ जा सकता है स्नेह के रूप में इतनी कीमती एक बात का कोई पुनर्भुगतान कि

The received version information document could not be parsed.

प्राप्त किए गए संस्करण सूचना-संबंधी दस्तावेज का पद-विश्लेषण नहीं किया जा सका।

No new messages received for %s

%s के लिए कोई संदेश प्राप्त नहीं हुए

Receiving data from %s...

%s से डेटा प्राप्त कर रहे हैं...

Parameters\n\n%t (to) Replaced with receiver\n%c (Cc) Replaced with Cc receiver\n%b (Bcc) Replaced with Bcc receiver\n%s (subject) Replaced with subject text\n%m (body) Replaced with body text\n%r (address) Replaced with address. The result will always start with 'mailto:'\n%w (address) As %r but without 'mailto:'\n\nAll text within brackets [] will be removed if parameter is not replaced.\n\nExample\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %m]

प्राचल\n\n%t (को) प्राप्ती से बदला गया\n%c (सीसी) सीसी प्राप्ती से बदला गया\n%b (बीसीसी) बीसीसी प्राप्ती से बदला गया\n%s (विषय) विषय पाठ से बदला गया\n%m (धड़) धड़ पाठ से बदला गया\n%r (पता) पते से बदला गया। परिणाम हमेशा 'mailto:' से शुरू होगा\n%w (पता) %r के जैसा परंतु 'mailto:' के बिना\n\nयदि प्राचल बदला नहीं गया तो [] कोष्ठकों के बीच का सभी पाठ हटा दिया जाएगा।\n\nउदाहरण\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %m]