Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which song is best for this video
मुझे एक वीडियो के लिए एक गाना सुझाएं
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
is also what is best for the world .
वही पूरे विश्व के लिए भी सबसे अच्छा होगा .
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want what is best for you
मैं सिर्फ इतना चाहता हूं कि आपके लिए सबसे अच्छा क्या है
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 13
Quality:
a neutral or slightly alkaline ph is best for the trout .
ट्राउट के लिए न्यूट्रल या थोड़ा क्षारीय पीएच सबसे अच्छा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
god knows better what is best for you
भगवान पर भरोसा करें कि वह जानता है कि आपके लिए सबसे अच्छा क्या है
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 5
Quality:
now i'll do what is best for me
और अब मैं वही करूंगा जो मेरे लिए सबसे अच्छा है
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you all the best for the day of monday
मैं आप सभी को सोमवार के दिन की शुभकामनाएं देता हूं
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it,snot selfish to do what is best for you
यह आपके लिए सबसे अच्छा करने के लिए स्वार्थी नहीं है
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never feel guilty for doing what is best for you
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will tried to my thinking is best for good peoples
मैं अच्छे लोगों के लिए अपनी पूरी कोशिश करूंगा
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't feel guilty for doing what is best for you
जो आपके लिए सबसे अच्छा है उसे करने के लिए कभी भी दोषी महसूस न करें
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this procedure is best for diseases related to kapha dosha .
यह विधि कफ दोष संबंधी रोगों के लिए उत्तम है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows what is best for you and when it is best for you to have it
अल्लाह जानता है कि आपके लिए सबसे अच्छा क्या है और कब आपके लिए इसे प्राप्त करना सबसे अच्छा है।
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah know no my problems better than me forgive me and grant me what is best for me
मुझे माफ कर दो और मुझे माफ कर दो
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah you know my problem better than me.for give me & grant me what is best for me
मुझे एक इच्छा दो
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
everything in the heavens and on the earth belongs to god and so he will requite those who do evil in accordance with their deeds and will reward those left with that which is best , for those who do good .
और जो कुछ आसमानों में है और जो कुछ ज़मीन में है ख़ुदा ही का है , ताकि जिन लोगों ने बुराई की हो उनको उनकी कारस्तानियों की सज़ा दे और जिन लोगों ने नेकी की है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but as to those who are careful of their lord , they shall have gardens beneath which rivers flow , abiding in them ; an entertainment from their lord , and that which is with allah is best for the righteous .
मगर जिन लोगों ने अपने परवरदिगार की परहेज़गारी वह बाग़ात हैं जिनके नीचे नहरें जारीं हैं और वह हमेशा उसी में रहेंगे ये ख़ुदा की तरफ़ से उनकी ख़ुदा के यहॉ है वह नेको कारों के वास्ते दुनिया से कहीं बेहतर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you take retribution , then do so in proportion to the wrong done to you . but if you can bear such conduct with patience , indeed that is best for the steadfast .
और हिदायत याफ़ता लोगों से भी खूब वाक़िफ है और अगर सख्ती करो भी तो वैसी ही सख्ती करो जैसे सख्ती उन लोगों ने तुम पर की थी और अगर तुम सब्र करो तो सब्र करने वालों के वास्ते बेहतर हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what remains from allah is best for you , if you would be believers . but i am not a guardian over you . "
यदि तुम मोमिन हो तो जो अल्लाह के पास शेष रहता है वही तुम्हारे लिए उत्तम है । मैं तुम्हारे ऊपर कोई नियुक्त रखवाला नहीं हूँ । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but those who fear their lord : theirs shall be the gardens beneath which rivers flow and in which they will live forever : a hospitality from allah himself , and allah ' s reward is best for the truly pious .
मगर जिन लोगों ने अपने परवरदिगार की परहेज़गारी वह बाग़ात हैं जिनके नीचे नहरें जारीं हैं और वह हमेशा उसी में रहेंगे ये ख़ुदा की तरफ़ से उनकी ख़ुदा के यहॉ है वह नेको कारों के वास्ते दुनिया से कहीं बेहतर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: