Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yourself
saját maga
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"yourself!"
- saját magadat.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
test yourself:
Önteszt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
love yourself
love yourself
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be yourself!
légy önmagad!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
injecting yourself
az injekció beadása
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
do it yourself.
csináld magad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pull yourself together!
szedd össze magad!
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
injecting neulasta yourself
a neulasta injekció önálló beadása
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you felt yourself insulted.
Ön sértve érezte magát.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"explain yourself, ned."
ned, beszéljen hát értelmesen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
injecting trudexa yourself rod
Öninjekciózás ys
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please make yourself comfortable.
kérem, helyezze magát kényelembe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should ask yourself questions
kérdést tesz fel magának
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you fall yourself?
azért se én esem el, neked kellene meghalnod, te kaptál súlyosabb sebeket!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shouldn’t blame yourself.
nem hibáztathatod magad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: