Results for concerted translation from English to Hungarian

concerted actions
Összehangolt cselekvések

concerted actions,
összehangolt cselekvések,

unilateral or concerted
egyoldalú vagy összehangolt

concerted roadside inspections
Összehangolt közúti műszaki ellenőrzések

concerted and coordinated checks
Összehangolt ellenőrzések

concerted actions: a concerted
Összehangolt fellépés: az épületek

a concerted eu action programme.
az eu összehangolt cselekvési programja.

other agreements and concerted practices
egyéb megállapodások és összehangolt magatartás

agreements and concerted practices which:
azokat a megállapodásokat és összehangolt magatartásokat, amelyek:

the concerted actions shall be transnational.
az összehangolt cselekvések transznacionálisak.

concerted practices in the submission of tenders
ebből kiindulva pedig a szabálytalan ajánlattevők közvetlen elutasítása, anélkül hogy lehetőséget biztosítanának arra, hogy magyarázattal szolgáljanak, senkit sem különböztet meg hátrányosan.

eesc requests concerted anti-corruption actions.
az egszb összehangolt korrupcióellenes intézkedésekre szólít fel.

advocates a concerted effort to improve services
sürget (erőfeszítéseket, vmi érdekében; szorgalmaz)

agreements, decisions and concerted practices which:
az olyan megállapodások, döntések és összehangolt magatartások, amelyek:

a concerted eu action programme for flood protection
Összehangolt eu-s cselekvési program az árvizek elleni védekezésben

any concerted practice or category of concerted practices,
az összehangolt magatartás vagy összehangolt magatartások csoportja

agreements and concerted practices of recognised interbranch organisations
megállapodások és összehangolt magatartások elismert szakmaközi szervezetekben

participation of different member states in concerted tests,
különböző tagállamok részvétele összehangolt vizsgálatokon;

"vertical agreements and concerted practices";
"vertikÁlis megÁllapodÁsok És Összehangolt magatartÁsok"

applying article 101 tfeu: other agreements and concerted practices
cikkének alkalmazása egyéb megállapodások és összehangolt magatartások