Results for contributing translation from English to Hungarian

contributing factors
elﾒsegótﾒ tïnyezﾒk

information on contributing oil
a hozzájárulást indokoló olajra vonatkozó információ

contributing factors include:
a kiváltó tényezők a következők:

parameters contributing to durability
a tartósságot szolgáló paraméterek

contributing to a global europe
hozzájárulás a globális európához

contributing to the annual convention;
hozzájárulás az éves gyűlés munkájához;

currently it is contributing just 56%.
jelenleg a magánszektor ennek csak 56%-át fordítja erre a célra.

contributing to combating climate change
hozzájárulás az éghajlatváltozás elleni küzdelemhez

contributing to reconstruction efforts in gaza,
hozzájárulás a gázai újjáépítési erőfeszítésekhez,

contributing to general statistical systems;
az adatokkal való hozzájárulást általános statisztikai rendszerekhez;

contributing to cross-generational activities22,
hozzájárulnak a generációkat átfogó tevékenységekhez22,

energy efficiency - contributing more than half;
az energiahatékonyság – több mint a felével,

key factors contributing to this trend are:
ebben a következő tényezők játszanak szerepet:

promoting actions contributing to conflict resolution,
a konfliktusok megoldásához hozzájáruló intézkedések támogatása,

area under successful land management contributing to:
az alábbiakhoz hozzájáruló, sikeres földgazdálkodással érintett területek:

areas under successful land management contributing to:
sikeres földgazdálkodással rendelkező térségek, melyek hozzájárulnak:

green electricity, contributing to sustainable regional development
a fenntartható regionális fejlesztéshez hozzájáruló „zöld” elektromos áram szektorok számára is.

) commission communication — contributing to sustainable development:
nyugat-balkánon, 2008–2009 (sec(2009) 128).

optimally contributing option; clear legal situation assured
a lehetőség hozzájárulása optimális; az egyértelmű jogi helyzet biztosított.

• furtheringinvestment contributing to thedevelopment ofaknowledge-basedandinnovation-driven society;
• • ahumántőke-fejlődés alapvetőösszetevőiként megjelenőegészségügyiés oktatásiinfra-struktúrailletve szolgáltatási színvonaljavítása,